educated guess translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context

educated guess


      n   догадка располагающего предварительной информацией   догадка располагающего предварительной информацией  
Translation English - Russian Collins Dictionary  
educated guess n.
обоснованное предположение

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"educated guess": examples and translations in context
Okay, well, I can render an educated guess based on metallic properties and total weight. Ну, я могу выдвинуть обоснованное предположение, основываясь на свойствах металла и общем весе.
Well, not exactly, but it's an educated guess. Не совсем, но это обоснованное предположение.
Not specifically, but I could take an educated guess. Не особенно, но я могу догадаться.
You need to make an educated guess because whatever's inside this man's head is killing him. Тебе нужно догадаться, потому что эта штука в его голове его убивает.
But I think we can make an educated guess at what happened. Думаю, мы можем обоснованно предположить, что случилось.
The doctor had disappeared as well, so we can make an educated guess. Доктор также исчез, так что мы можем сделать обоснованное предположение.
See how “educated guess” is translated from English to Russian with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge