advance translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

advance

  

      n     (progress)    успех,   (MIL)   наступление  ,   (movement)    продвижение,   (money)    аванс
      adj     (booking)    предварительный
      vt     (theory, idea)    выдвигать (выдвинуть    perf  )
      vi     (move forward, also fig)    продвигаться (продвинуться    perf  ) вперёд,   (MIL)   наступать    (impf)     
in advance      предварительно, заранее  
to make advances (to sb)      заигрывать    (impf)   (с кем-н)  
to give sb advance notice or advance warning (of sth)      предупреждать (предупредить    perf  ) кого-н заранее (о чём-н)  
to advance sb money      платить (заплатить    perf  ) кому-н авансом  
we advanced 20 km      мы продвинулись на 20 километров  


paper advance  
      n     (on printer)    продвижение бумаги
Translation English - Russian Collins Dictionary  
check the advance exp.
остановить продвижение
[Mil.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"advance": examples and translations in context
Said I owed an advance of my royalties. Сказали, я им должен, потому что получил аванс из будущих отчислений.
To advance this goal necessitates innovations and resources at both the country and global levels. Для достижения этой цели необходим новаторский подход и обеспеченность ресурсами как на страновом, так и на глобальном уровнях.
Neither do extremists shun violence against fellow ethnic Albanians to advance political or criminal interests. Не пренебрегают экстремисты и насилием в отношении своих собратьев - этнических албанцев, для достижения своих политических или преступных интересов.
We welcome the continuing efforts to advance the Annapolis track. Мы приветствуем постоянные усилия с целью продвижения вперед в направлении, намеченном конференцией в Аннаполисе.
The resolutions already adopted by the Council offer much potential for our work to advance. Резолюции, уже принятые Советом, предлагают много возможностей для нашего продвижения вперед.
That result bears out the success of efforts exerted to advance equality of opportunity. Эти результаты являются подтверждением успехов, достигнутых благодаря усилиям, предпринимаемым в области достижения равенства возможностей мужчин и женщин.
See how “advance” is translated from English to Russian with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising