advance translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

advance

  

      n     (progress)    успех,   (MIL)   наступление  ,   (movement)    продвижение,   (money)    аванс
      adj     (booking)    предварительный
      vt     (theory, idea)    выдвигать (выдвинуть    perf  )
      vi     (move forward, also fig)    продвигаться (продвинуться    perf  ) вперёд,   (MIL)   наступать    (impf)     
in advance      предварительно, заранее  
to make advances (to sb)      заигрывать    (impf)   (с кем-н)  
to give sb advance notice or advance warning (of sth)      предупреждать (предупредить    perf  ) кого-н заранее (о чём-н)  
to advance sb money      платить (заплатить    perf  ) кому-н авансом  
we advanced 20 km      мы продвинулись на 20 километров  


paper advance  
      n     (on printer)    продвижение бумаги
Translation English - Russian Collins Dictionary  
! to check the advance exp.
остановить продвижение
[Mil.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"advance": examples and translations in context
To advance this goal necessitates innovations and resources at both the country and global levels. Для достижения этой цели необходим новаторский подход и обеспеченность ресурсами как на страновом, так и на глобальном уровнях.
That result bears out the success of efforts exerted to advance equality of opportunity. Эти результаты являются подтверждением успехов, достигнутых благодаря усилиям, предпринимаемым в области достижения равенства возможностей мужчин и женщин.
Neither do extremists shun violence against fellow ethnic Albanians to advance political or criminal interests. Не пренебрегают экстремисты и насилием в отношении своих собратьев - этнических албанцев, для достижения своих политических или преступных интересов.
Currently there is no advance cargo information. В настоящее время не предусматривается заблаговременного уведомления о перевозке грузов.
I come before you today to make two proposals to advance towards that goal. И вот сегодня я предстаю перед вами, чтобы внести два предложения по продвижению к этой цели.
You have the opportunity to advance with us women. У вас есть возможность двигаться вперед вместе с нами - женщинами.
See how “advance” is translated from English to Russian with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Russian English dictionary 2nd edition published in 2000 © HarperCollins Publishers 1997, 2000"