advance translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

advance

  

      n     (progress)    успех,   (MIL)   наступление  ,   (movement)    продвижение,   (money)    аванс
      adj     (booking)    предварительный
      vt     (theory, idea)    выдвигать (выдвинуть    perf  )
      vi     (move forward, also fig)    продвигаться (продвинуться    perf  ) вперёд,   (MIL)   наступать    (impf)     
in advance      предварительно, заранее  
to make advances (to sb)      заигрывать    (impf)   (с кем-н)  
to give sb advance notice or advance warning (of sth)      предупреждать (предупредить    perf  ) кого-н заранее (о чём-н)  
to advance sb money      платить (заплатить    perf  ) кому-н авансом  
we advanced 20 km      мы продвинулись на 20 километров  


paper advance  
      n     (on printer)    продвижение бумаги
Translation English - Russian Collins Dictionary  
! to check the advance exp.
остановить продвижение
[Mil.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"advance": examples and translations in context
That result bears out the success of efforts exerted to advance equality of opportunity. Эти результаты являются подтверждением успехов, достигнутых благодаря усилиям, предпринимаемым в области достижения равенства возможностей мужчин и женщин.
To advance this goal necessitates innovations and resources at both the country and global levels. Для достижения этой цели необходим новаторский подход и обеспеченность ресурсами как на страновом, так и на глобальном уровнях.
We already possess the necessary tools to advance that process. Мы уже обладаем необходимыми инструментами для того, чтобы продвинуть вперед этот процесс.
Other countries have undertaken legislative measures to advance sustainable development. Другие страны приняли законодательные меры для достижения прогресса в области устойчивого развития.
Humankind must advance towards more just societies. Человечество должно идти вперед в направлении строительства более справедливого общества.
The main offensive from Kuwait must advance for 500 kilometers to reach Baghdad. Основные наступательные силы, расположенные в Кувейте, должны пройти 500 километров, чтобы дойти до Багдада.
See how “advance” is translated from English to Russian with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Russian English dictionary 2nd edition published in 2000 © HarperCollins Publishers 1997, 2000"