pitch translation | English-Portuguese dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

pitch

  

      n     (throw)    arremesso, lance    m  ,   (mus)   tom    m     ,   (of voice)    altura,   (fig, degree)    intensidade    f        sales pitch    papo (de vendedor)     (BRIT, sport)   campo  ,   (tar)    piche    m  , breu    m  ,   (naut)   arfada  ,   (in market etc)    barraca
      vt     (throw)    arremessar, lançar,   (tent)    armar,   (set, price, message)    adaptar
      vi     (fall forwards)    tombar (para frente), cair,   (naut)   jogar, arfar  
to be pitched forward      ser jogado para frente  
at this pitch      neste pique or ritmo  
to pitch one's aspirations too high      colocar as aspirações alto demais  


pitch in  
      vi   contribuir  
pitch-black  
      adj   escuro como o breu  
soccer pitch  
      n   campo de futebol
Translation English - Portuguese Collins Dictionary  
pitch n.
campo de jogo
[Sport]; [Football]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Portuguese
n.
campo, gramado
[Sport]; [Football]
n.
situação do gramado
[Sport]; [Football]
***
'pitch' also found in translations in Portuguese-English dictionary
n.
condition of the ground / pitch
[Sport]; [Football]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"pitch": examples and translations in context
They are going towards the pitch. Eles estão indo em direção ao campo.
You've earned a lot of praise on the pitch. Ganhou muito respeito dentro do campo.
But... aileron and collective pitch. Mas... O aileron e o lançamento colectivo.
Throwing out the ceremonial first pitch of the 2004 season is Bethany Hamilton. A fazer o lançamento da cerimónia de abertura da temporada 2004, temos a Bethany Hamilton.
But I can't control how and where we pitch it. Não consigo controlar como nem onde o vamos lançar.
You can't pitch with a bad shoulder. Não se pode lançar com um ombro em baixo.
See how “pitch” is translated from English to Portuguese with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Portuguese Dictionary 2nd edition published in 2001 © HarperCollins Publishers 1991, 2001"