pitch translation | English-Portuguese dictionary




      n     (throw)    arremesso, lance    m  ,   (mus)   tom    m     ,   (of voice)    altura,   (fig, degree)    intensidade    f        sales pitch    papo (de vendedor)     (BRIT, sport)   campo  ,   (tar)    piche    m  , breu    m  ,   (naut)   arfada  ,   (in market etc)    barraca
      vt     (throw)    arremessar, lançar,   (tent)    armar,   (set, price, message)    adaptar
      vi     (fall forwards)    tombar (para frente), cair,   (naut)   jogar, arfar  
to be pitched forward      ser jogado para frente  
at this pitch      neste pique or ritmo  
to pitch one's aspirations too high      colocar as aspirações alto demais  

pitch in  
      vi   contribuir  
      adj   escuro como o breu  
soccer pitch  
      n   campo de futebol
Translation English - Portuguese Collins Dictionary  
pitch n.
campo de jogo
[Sport]; [Football]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Portuguese
campo, gramado
[Sport]; [Football]
situação do gramado
[Sport]; [Football]
'pitch' also found in translations in Portuguese-English dictionary
condition of the ground / pitch
[Sport]; [Football]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"pitch": examples and translations in context
On the pitch in half an hour or you forfeit. No campo daqui a meia hora ou serão desqualificados.
On the pitch in half an hour or you forfeit. No campo dentro de meia hora ou perdem.
Speed control and pitch change methods, mechanical and electrical/electronic; Controlo da velocidade e métodos de alteração do passo, sistemas mecânicos e eléctricos/electrónicos
an inability to change propeller pitch; Impossibilidade de accionar uma mudança do passo do hélice.
After the first pitch, you don't even notice them. Após o primeiro lançamento, nem dás por eles.
Here's the pitch and... ball one. Aqui vai o lançamento e... primeira bola.
See how “pitch” is translated from English to Portuguese with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Portuguese Dictionary 2nd edition published in 2001 © HarperCollins Publishers 1991, 2001"