pick up translation | English-Portuguese dictionary


pick up


      vi     (improve)    melhorar  
      vt     (from floor, AUT)    apanhar,   (police)   prender  ,   (telephone)    atender, tirar do gancho,   (collect)    buscar,   (for sexual encounter)    paquerer,   (learn)    aprender,   (radio, tv, tel)   pegar  
to pick up speed      acelerar  
to pick o.s. up      levantar-se  
to pick up where one left off      continuar do ponto onde se parou  
Translation English - Portuguese Collins Dictionary  
See also:

pick, pick at, pick on, pick off

"pick up": examples and translations in context
I have to go up pick up my daughter. Eu tenho que pegar minha filha.
These officers will pick up your contact information. Estes oficiais vão pegar os seus dados.
Hang on, let me just pick up a paper. Espera. Deixa-me ir buscar um jornal.
Hector already left to pick up his wife. O Hector já saiu para ir buscar a mulher.
Turn sensitivity up all the way to pick up a pilot signal. Aumenta a sensibilidade para apanhar um sinal piloto.
Pedro started on his first assignment... to pick up the mail at Mendoza. Pedro começou a primeira tarefa dele... apanhar o correio a Mendoza.
See how “pick up” is translated from English to Portuguese with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Portuguese Dictionary 2nd edition published in 2001 © HarperCollins Publishers 1991, 2001"