pick up translation | English-Portuguese dictionary


pick up


      vi     (improve)    melhorar  
      vt     (from floor, AUT)    apanhar,   (police)   prender  ,   (telephone)    atender, tirar do gancho,   (collect)    buscar,   (for sexual encounter)    paquerer,   (learn)    aprender,   (radio, tv, tel)   pegar  
to pick up speed      acelerar  
to pick o.s. up      levantar-se  
to pick up where one left off      continuar do ponto onde se parou  
Translation English - Portuguese Collins Dictionary  
See also:

pick, ice pick, pick at, pick off

"pick up": examples and translations in context
I could pick up some margarine. Posso pegar um pouco de margarina.
You could never physically pick up a girl. Você nunca poderia fisicamente pegar uma garota.
Wanted to pick up a shortcake. -Queria ir buscar um bolo.
You have to pick up your tuxedos. - Tens de ir buscar os teus fraques.
I would try to pick up something. Eu continuo a tentar apanhar alguma coisa.
Here to pick up your pictures. Aqui para pegar as suas imagens.
See how “pick up” is translated from English to Portuguese with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.


Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Portuguese Dictionary 2nd edition published in 2001 © HarperCollins Publishers 1991, 2001"