mean translation | English-Portuguese dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

mean

  
  ( meant    pt, pp  )
      adj     (with money)    sovina, avarento, pão-duro    inv     (BR)     ,   (unkind)    mesquinho,   (shabby)    malcuidado, dilapidado,   (of poor quality)    inferior,   (average)    médio
      vt     (signify)    significar, querer dizer
     (refer to)    I thought you meant her      eu pensei que você estivesse se referindo a ela  
     (intend)    to mean to do sth      pretender or tencionar fazer algo  
      n   meio, meio termo   means  
      npl     (way, money)    meio
by means of      por meio de, mediante  
by all means!      claro que sim!, pois não  
do you mean it?      você está falando sério?  
what do you mean?      o que você quer dizer?  
to be meant for      estar destinado a  
Translation English - Portuguese Collins Dictionary  
'mean' found in translations in Portuguese-English dictionary
n.
medium ; mean
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"mean": examples and translations in context
I mean, after Houston, Itotallyquitdrinking. Quer dizer, depois de Houston, parei totalmente de beber.
I mean, we're talking well-coordinated hit-and-runs. Quer dizer, estamos a falar de roubos e fugas muito bem coordenados.
Do not misunderstand what I mean by loyalty. Não entendas mal o que eu quero dizer com "lealdade".
I mean, mining corporations, politicians... Quero dizer, as corporações mineiras, os políticos...
Being sired doesn't mean you feel differently about someone. Estar patronizado não significa que te sintas diferente em relação a alguém.
A snowball fight doesn't mean surrender. Uma guerra de bolas de neve não significa rendição.
See how “mean” is translated from English to Portuguese with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Portuguese Dictionary 2nd edition published in 2001 © HarperCollins Publishers 1991, 2001"