i like you translation | English-Portuguese dictionary

Collins

like

  

      vt   gostar de  
      prep   como  ,   (such as)    tal qual
      adj   parecido, semelhante  
      n  
the like      coisas    fpl   parecidas  
his likes and dislikes      seus gostos e aversões  
I would like, I'd like        (eu)    (eu) gostaria de  
would you like a coffee?      você quer um café?  
to be or look like sb/sth      parecer-se com alguém/algo, parecer alguém/algo  
what does it look/taste/sound like?      como é que é?/tem gosto de quê?/como é que soa?  
what's the weather like?      como está o tempo?  
that's just like him      é típico dele  
something like that      uma coisa dessas  
do it like this      faça isso assim  
I feel like a drink      estou com vontade de tomar um drinque  
it is nothing like ...      não se parece nada com ...  


like-minded  
      adj   da mesma opinião
Translation English - Portuguese Collins Dictionary  
See also:

liken, likely, lie, likeable

Collaborative Dictionary     English-Portuguese
exp.
amo-te ; quero-te
exp.
eu quero isto
n.
parece que ele
o.
obrigado ; obrigada
exp.
todos vocês
exp.
como vai você? ; tudo bem? ; como está?
exp.
tudo o que conseguir comer
***
'i like you' also found in translations in Portuguese-English dictionary
exp.
I like you a lot
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"i like you": examples and translations in context
I've been dropping all these subtle hints that I like you. Tenho lançado uns indícios subtis de que gosto de ti.
I should just say I like you. Devia ser um simples Gosto de ti.
You're not in there 'cause I like you. Não está ali porque eu gosto de você.
I like you, right in Hong Kong coming... Eu gosto de você, certo em Hong Kong que vem...
I can tell... because I like you. Sei que vai... Porque eu gosto de si.
I like you, butl'm gonna do whatever it takes... to ensure the success of this mission... with or without your help. Eu gosto de si, mas farei o que for necessário para o êxito desta missão com ou sem a sua ajuda.
See how “i like you” is translated from English to Portuguese with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Portuguese Dictionary 2nd edition published in 2001 © HarperCollins Publishers 1991, 2001"
Advertising