wine translation | English-Italian dictionary

Collins

wine

  
1       n   vino  
a glass of wine      un bicchiere di vino  
white/red wine      vino bianco/rosso  
2       vt  
to wine and dine sb      offrire un ottimo pranzo a qn  
3       adj     (bottle)    da vino  ,   (vinegar)    di vino


carafe wine         n  
  (in restaurant)   
~vino sfuso  
elderberry wine         n   vino di sambuco  
fortified wine      n   vino ad alta gradazione alcolica  
mulled wine      n   vin brûlé    m inv  , vino caldo  
table wine         n   vino da tavola  
vintage wine         n   vino d'annata  
white wine         n   vino bianco  
wine bar         n   enoteca   (per degustazione)     
wine cellar         n   cantina  
wine cooler         n   secchiello del ghiaccio   (per vino o champagne)     
wine list         n   lista or carta dei vini  
wine merchant         n   commerciante    m   di vini  
wine tasting      n   degustazione    f   di vini  
wine waiter         n   sommelier    m inv  
Translation English - Italian Collins Dictionary  
"wine": examples and translations in context
Hessische Staatsweingüter produces and sells wine. Gli Hessische Staatsweingüter operano nel settore della produzione e commercializzazione di vino.
These alcohol-free counterparts of wine are produced by removing the alcohol from the wine after fermentation. Tali bevande sono prodotte mediante l'eliminazione dell'alcol dal vino dopo la fermentazione.
For example, if Spain wanted to subsidize wine exports to Sweden, Swedish consumers would just get cheaper wine. Lo stesso vale anche per altri ambiti: per esempio, se la Spagna decidesse di sovvenzionare le esportazioni vinicole in Svezia, i consumatori svedesi avrebbero a disposizione vini meno cari.
Jonah Drake, plastic surgeon and wine collector. Jonah Drake. Chirurgo plastico, e collezionista di vini.
We must not, therefore, give in to a crude industrialisation of the wine industry, which in the future would supply us with Heineken wine, Danone wine, Coca-Cola wine and Pepsi-Cola wine. Non dobbiamo quindi cedere ad un'industrializzazione bruta del comparto vinicolo, che in futuro ci fornirà vino Heineken, Danone, Coca-Cola e Pepsi Cola.
Second, by using such by-products as wine marc and wine lees, the tartaric acid industry is a significant source of income for the wine sector. In secondo luogo, dato che utilizza sottoprodotti quali vinacce e feccia, l'industria dell'acido tartarico costituisce una notevole fonte di reddito per il settore vinicolo.
See how “wine” is translated from English to Italian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"