window display translation | English-Italian dictionary



1       n  
a      (of goods for sale, paintings)    mostra, esposizione    f     
         window display          vetrina  ,   (of emotion)    manifestazione    f  ,   (of strength, authority, force, interest)    dimostrazione    f  
pej, ostentation   sfoggio, ostentazione    f     
on display        (gen)    in mostra,   (goods)    in vetrina,   (results, art)    esposto (-a)     
a firework display      uno spettacolo di fuochi d'artificio  
display window      vetrina  
the assistant took the watch out of the display      il commesso ha preso l'orologio dalla vetrina  
b      (military display)    parata (militare)
c      (computer display)    display    m inv  
2       vt     (gen)    esporre  ,   (ostentatiously)    ostentare, far sfoggio di,   (emotion, ignorance)    mostrare, manifestare,   (notice, results)    affiggere,   (departure/arrival times)    indicare
the watches displayed in the shop window      gli orologi esposti in vetrina  
she proudly displayed her medal      ha mostrato con orgoglio la sua medaglia  
Translation English - Italian Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-Italian
mostrare (su uno schermo) ; visualizzare
[Comp.] Ex.: An LCD screen displays the...
display/schermo/visore montato sulla testa ; display/schermo/visore da indossare in testa
"window display": examples and translations in context
Uruguayan... Grabs the window display. Uruguaiano. - Prende quelli in vetrina.
Victoria asked you to fix the window display yesterday. Victoria ieri ti aveva chiesto di sistemare l'esposizione in vetrina.
Actually, Henri is the best window display man in the world. Veramente, Henri è il migliore vetrinista del mondo.
But she thinks the window display is lovely. Ma dice che la vetrina è assolutamente adorabile.
I don't even see your annual Christmas gingerbread "Love Actually" - window display. Non vedo neanche la tua annuale vetrina di Natale, "Love Actually" di pan di zenzero.
Problem number one, we need a new window display, as the motor is wrecked. Ci serve una nuova esposizione per la vetrina, dato che l'auto è distrutta.
See how “window display” is translated from English to Italian with more examples in context


Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"