whisper translation | English-Italian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

whisper

  
1       n  
a      (gen)    sussurro, bisbiglio  ,   (of leaves)    fruscio, stormire    m  
to speak in a whisper      bisbigliare  
b      (rumour)    voce    f  
2       vt   bisbigliare, sussurrare  
to whisper sth to sb      bisbigliare qc a qn  
3       vi     (gen)    bisbigliare  ,   (leaves)    frusciare, stormire
to whisper to sb      bisbigliare a qn  


stage whisper         n     (fig)   sussurro perfettamente udibile
Translation English - Italian Collins Dictionary  
"whisper": examples and translations in context
Mind whisper has recruited dozens of ex-actives. "Sussurro Mentale" ha reclutato dozzine di ex Active.
Your whisper from the dark has now become a plea. Il sussurro nel buio è diVentato una preghiera.
Please, Nabu, don't whisper too loudly. Per favore Nabu, non sussurrare troppo forte.
Actually It's nice to talk above a whisper. - In realtà è piacevole poter parlare invece di sussurrare.
Come to the wall, so I can whisper. Si avvicini al muro, così posso bisbigliare.
I over heard him whisper to pietros Intensions to buy their freedom. L'ho sentito di sfuggita bisbigliare a Pietro l'intenzione di comprare la loro libertà.
See how “whisper” is translated from English to Italian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"