whisper translation | English-Italian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

whisper

  
1       n  
a      (gen)    sussurro, bisbiglio  ,   (of leaves)    fruscio, stormire    m  
to speak in a whisper      bisbigliare  
b      (rumour)    voce    f  
2       vt   bisbigliare, sussurrare  
to whisper sth to sb      bisbigliare qc a qn  
3       vi     (gen)    bisbigliare  ,   (leaves)    frusciare, stormire
to whisper to sb      bisbigliare a qn  


stage whisper         n     (fig)   sussurro perfettamente udibile
Translation English - Italian Collins Dictionary  
"whisper": examples and translations in context
Not everyone sees a whisper, Ian. Non tutti possono vedere un sussurro, Ian.
I call it the world's whisper. Io lo chiamo 'il sussurro del mondo'.
Please, Nabu, don't whisper too loudly. Per favore Nabu, non sussurrare troppo forte.
Actually It's nice to talk above a whisper. - In realtà è piacevole poter parlare invece di sussurrare.
I love it when you whisper sweet nothings. Adoro quando mi sussurri paroline dolci.
You tear world from grasp, and whisper of kindness. Tu mi strappi la terra da sotto i piedi e sussurri gentilezze.
See how “whisper” is translated from English to Italian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising