whisper translation | English-Italian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

whisper

  
1       n  
a      (gen)    sussurro, bisbiglio  ,   (of leaves)    fruscio, stormire    m  
to speak in a whisper      bisbigliare  
b      (rumour)    voce    f  
2       vt   bisbigliare, sussurrare  
to whisper sth to sb      bisbigliare qc a qn  
3       vi     (gen)    bisbigliare  ,   (leaves)    frusciare, stormire
to whisper to sb      bisbigliare a qn  


stage whisper         n     (fig)   sussurro perfettamente udibile
Translation English - Italian Collins Dictionary  
"whisper": examples and translations in context
Rome hears every whisper, Lorenzo. Roma... ascolta ogni sussurro, Lorenzo.
With a whisper, she could have anything she wanted. Con un sussurro, potrebbe avere tutto ciò che desidera.
Look who wandered into your frosty forest, ready to whisper wicked promises. Guarda un po' chi vuole aggirarsi nella tua foresta innevata, pronta a sussurrare promesse perverse.
- No, I didn't whisper. Non sono stato io a sussurrare.
You tear world from grasp, and whisper of kindness. Tu mi strappi la terra da sotto i piedi e sussurri gentilezze.
I love it when you whisper like that. Mi piace quando sussurri in quel modo.
See how “whisper” is translated from English to Italian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising