tuna translation | English-Italian dictionary

Collins

tuna

  
   n   pl inv  
        tuna fish    tonno
Translation English - Italian Collins Dictionary  
"tuna": examples and translations in context
- vessels fishing for tuna species other than albacore tuna and tropical tuna and using troll lines only. - pesca di tonnidi diversi dall'alalonga e dal tonno tropicale, esercitata esclusivamente con palangari.
The term 'preserved tuna' comprises canned tuna and tuna vacuum-packed in plastic bags or other containers. In realtà, il termine «conserve di tonno» comprende sia il tonno in scatola che il tonno confezionato sotto vuoto in sacchetti di plastica o in altri imballaggi.
The Central-Western Pacific area accounts for 60% of world tuna resources, which are of special interest to Community tuna vessels and longliners. L'area del Pacifico occidentale e centrale produce il 60 per cento delle risorse mondiali di tonno, che riveste particolare interesse per le tonniere e i pescherecci con palangari comunitari.
Furthermore, the Community tuna seiners shall participate in supplying tuna to the Seychelles cannery at the international market price. Le tonniere con reti a circuizione della Comunità contribuiscono inoltre ad approvvigionare l'industria conserviera del tonno delle Seicelle ai prezzi del mercato internazionale.
Migratory species have been fished in the south of Spain for three thousand years since the Phoenicians and the Tartessians began catching tuna, bullet tuna, frigate tuna and mackerel using small nets, rudimentary encircling nets and hooks. Nel sud della Spagna, la pesca delle specie migratorie risale a tremila anni fa, da quando i Fenici e le antiche popolazioni andaluse iniziarono a catturare tonni, tombarelli e sgombri con piccole reti, nasse rudimentali e ami tradizionali.
Since tuna fishing was regulated and since lower quotas were set, fishermen have started to see not only more tuna, but also larger tuna. Da quando si è regolamentata la pesca del tonno, da quando si sono fissate quote più ridotte, i pescatori hanno cominciato a vedere non solo più tonni, ma anche tonni di taglia più grande.
See how “tuna” is translated from English to Italian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"