success fee translation | English-Italian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
success fee n.
compenso legato ai risultati
[Leg.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Italian
n.
onorario condizionato
[Leg.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

success

  
   n  
  (gen)   
successo, riuscita  
she was a great success      ha avuto un grande successo  
without success      senza successo or risultato  
to make a success of sth      riuscire bene in qc  
to meet with success      avere successo  


success story         n   successo
Translation English - Italian Collins Dictionary  
"success fee": examples and translations in context
After the target forecast of [...] engines is reached, ITP will pay an additional success fee of 1 % of the turnover deriving from sale of each engine until the year 2043. Al raggiungimento dell'obiettivo previsto di [...] motori, ITP pagherà una tassa addizionale per obiettivi conseguiti pari all'1 % del giro d'affari derivante dalla vendita di ogni motore fino al 2043.
After the target forecast of [...] engines is reached, ITP will pay an additional success fee of 1 % of the turnover deriving from sale of each engine until the year 2043 [29]. Al raggiungimento dell'obiettivo previsto di [...] motori, ITP pagherà una tassa addizionale per obiettivi conseguiti pari all'1 % del giro d'affari derivante dalla vendita di ogni motore fino al 2043 [29].
Ryanair committed to meeting pre-defined flight/passenger targets against a success fee to be paid by So. Ge. A.AL. Ryanair si impegnava a raggiungere obiettivi prestabiliti in termini di voli/passeggeri in cambio di un premio per buone prestazioni a carico di So. Ge. A.AL.
Associated with that agreement was a supplemental agreement signed on 3 April 2006 for the period 1 January 2006-31 December 2010, which stipulated the overall passenger targets to be achieved by Ryanair and the success fee payable by So. Ge. A.AL. A tale accordo era associato un accordo integrativo firmato il 3 aprile 2006 per il periodo 1o gennaio 2006 - 31 dicembre 2010.
The success of SEPA in Belgium and other countries where electronic payment had become widely accepted and thus relatively cheap depended on a decision on the interchange fee. In effetti il successo dell'unificazione in Belgio e negli altri paesi in cui i pagamenti elettronici sono una realtà consolidata e pertanto relativamente convenienti dipenderebbe da una decisione sulla commissione interbancaria.
ITP would not only have repaid only the principal but would also have avoided paying an extra fee in case of success. ITP non soltanto avrebbe rimborsato esclusivamente il capitale, bensì avrebbe anche evitato di pagare una tassa aggiuntiva in caso di esito positivo.
See how “success fee” is translated from English to Italian with more examples in context

Advertising