strip something out translation | English-Italian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
strip something out vt.
sbarazzarsi di

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Italian
vt.
sbarazzarsi di
v.
prendere qualcosa da mangiare
v.
andare a prendere qualcosa da mangiare
exp.
qualcosa non va? ; c'è qualcosa che non va? ; cosa c'è che non va? ; c'è qualche problema?
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

strip

  
1       n  
a      (gen)    striscia  ,   (of metal)    nastro,   (Aer)   pista  
comic strip      fumetto  
a strip of material      una striscia di stoffa  
to tear a strip off sb        (fig)  
fam   dare una lavata di capo a qn  
b      (Sport, clothes)   divisa  
wearing the Celtic strip      con la divisa del Celtic  
2       vt  
a      (person, plants, bushes)    spogliare  ,   (bed)    disfare,   (house)    vuotare, svuotare,   (wallpaper)    staccare,   (paint)    togliere,   (furniture, woodwork)    sverniciare
to strip from      staccare (or togliere) da  
to strip sb/sth of sth      spogliare qn/qc di qc  
he was stripped of his rank        (Mil)   è stato degradato  
b      (Tech)  
        strip down      (engine)    smontare
3       vi     (undress)    spogliarsi, svestirsi  ,   (do striptease)    fare lo spogliarello
to strip to the waist      spogliarsi fino alla cintola  


cartoon strip         n   striscia, fumetto  
comic strip         n   fumetto  
landing strip         n   pista d'atterraggio  
strip off      vi + adv   spogliarsi  
strip cartoon         n   fumetto  
strip club         n     (Brit)   locale    m   di striptease  
strip joint         n     (Am)  
fam       strip club  
strip light         n     (Brit)   tubo al neon  
strip lighting         n   illuminazione    f   al neon  
strip poker         n   strip-poker    m     
strip-search  
1       vt  
to strip-search sb      perquisire qn facendolo (-a)   spogliare  
2       n   perquisizione    f     (facendo spogliare il perquisito)     
strip show         n   spettacolo di spogliarello
Translation English - Italian Collins Dictionary  
"strip something out": examples and translations in context
Something out of my worst nightmare. Una cosa venuta fuori dai miei incubi peggiori.
We found something out at Pronghorn Ridge trailhead. Abbiamo trovato qualcosa all'inizio del sentiero a Pronghorn Ridge.
Apparently he was working something out too. E a quanto pare anche lui ha provato a tirar fuori qualcosa.
Like something out of Jules Verne. Come qualcosa uscito da un libro di Jules Verne.
Strange... there's something out of place. È strano, c'è qualcosa fuori posto, ma non ricordo com'era stamattina.
Something out of my worst nightmare. Qualcosa uscito dai miei peggiori incubi.
See how “strip something out” is translated from English to Italian with more examples in context

Advertising