simultaneously translation | English-Italian dictionary

Collins

simultaneously

  
   adv   simultaneamente, contemporaneamente  
simultaneously with      contemporaneamente a  
Translation English - Italian Collins Dictionary  
"simultaneously": examples and translations in context
Proper negotiations cannot be conducted simultaneously with all applicant countries. I negoziati veri e propri non possono avvenire contemporaneamente con tutti i paesi candidati.
Switches shall simultaneously cut off all live conductors. Gli interruttori sono in grado di mettere contemporaneamente fuori tensione tutti i conduttori.
Drug therapy can be initiated simultaneously with diet and exercise. La terapia farmacologia può essere iniziata simultaneamente alla dieta ed all'esercizio fisico.
Torque and speed data shall be recorded simultaneously. I rilevamenti della coppia e del regime devono essere effettuati simultaneamente.
If the competent authority requests new information it must simultaneously give its reasons for so doing. Laddove l'autorità competente esiga nuove informazioni, essa nel contempo motiva tale richiesta.
The Member States shall simultaneously transmit a copy of that information to the Commission. Essi trasmettono nel contempo copia di tale notifica alla Commissione.
See how “simultaneously” is translated from English to Italian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"