short-haul translation | English-Italian dictionary

Collins

short-haul

  
   adj   a breve distanza
Translation English - Italian Collins Dictionary  
"short-haul": examples and translations in context
Moreover, relaunching short-haul sea transport could provide a fresh incentive for economic activity in certain regions, creating new jobs. Inoltre, il rilancio del trasporto marittimo a corto raggio può rianimare l'attività economica di alcune regioni creando nuovi posti di lavoro.
However, the same subsidies for withdrawing small and medium-sized coastal and short-haul fishing vessels are put forward by the EU as structural funds allegedly to restructure the corresponding sectors. Tuttavia, i medesimi sussidi per il disarmo di pescherecci di piccole e medie dimensioni per la navigazione costiera e a corto raggio sono considerati dall'Unione europea alla stregua di Fondi strutturali con il presunto obiettivo di ristrutturare i corrispondenti settori.
In its answer to Written Question P-5019/06 by Said El Khadraoui, the Commission states that, in its view, there is no incompatibility between European or international law and Belgium's ban on short-haul flights between Liège and Charleroi. Nella sua risposta all'interrogazione scritta P-5019/06 del deputato Saïd El Khadraoui, la Commissione ha dichiarato di non ravvisare alcuna incompatibilità tra la legislazione europea o internazionale e il divieto di voli di breve durata tra Liegi e Charleroi imposto dallo Stato belga.
Does the Commission consider that it is fair to impose the same rate of tax on domestic and short-haul flights as well? Ritiene la Commissione che sia giusto imporre la stessa tassa per i voli interni e di breve durata?
Subject: Ban on short-haul air routes Oggetto: Divieto dei collegamenti aerei a breve raggio
This tax will be set at EUR 8 for short-haul flights, mainly within Europe, EUR 25 for medium-haul destinations, including the Middle East, and EUR 45 for long-haul flights. L'importo della tassa sarà pari a 8 euro per i voli a corto raggio (soprattutto in Europa), a 25 euro per i voli a medio raggio (incluso il Medio Oriente) e a 45 euro per i voli a lungo raggio.
See how “short-haul” is translated from English to Italian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"