sentence translation | English-Italian dictionary

Collins

sentence

  
1       n  
a      (gen)    frase    f  ,   (Gram)   proposizione    f     ,   (complex sentence)    periodo
he wrote a sentence      ha scritto una frase  
b      (Law, verdict)   sentenza  ,   (punishment)    condanna
to pass sentence on sb      condannare qn     (fig)   giudicare qn  
sentence of death      condanna a morte  
under sentence of death      condannato (-a)   a morte  
the judge gave him a 6-month sentence      il giudice lo ha condannato a 6 mesi di prigione  
he served a long sentence      ha scontato una lunga condanna  
he got a life sentence      ha avuto l'ergastolo  
2       vt  
to sentence sb to death/to 5 years (in prison)/to life imprisonment      condannare qn a morte/a 5 anni (di prigione)/all'ergastolo  


custodial sentence      n   condanna ad una pena detentiva  
death sentence         n   condanna a morte, pena di morte  
life sentence         n   condanna all'ergastolo  
sentence adverb         n  
  (Ling)  
avverbio frasale  
suspended sentence      n  
  (Law)  
(condanna) condizionale    f  
Translation English - Italian Collins Dictionary  
"sentence": examples and translations in context
Please translate sentence for sentence in Tatoeba. Per piacere, traduci frase per frase su Tatoeba.
Careful how you finish that sentence. - Attento a come finisci quella frase.
Park Yoo Chul: life sentence. Park Yoo Chul: condanna a vita.
First one to tattle gets the shortest sentence. Il primo a sputare il rospo si prende la condanna più breve.
The ducking stool's a death sentence. - L'immersione è una sentenza di morte.
Historically, crucifixion is a sentence reserved for serious crimes. Storicamente, la crocifissione era una sentenza riservata ai crimini più gravi.
See how “sentence” is translated from English to Italian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"