runny nose translation | English-Italian dictionary

Collins

runny

  
   adj     ( -ier    comp)   ( -iest    superl  )   (butter)    sciolto (-a)     ,   (sauce)    troppo liquido (-a)  ,   (nose)    che cola, che gocciola
Translation English - Italian Collins Dictionary  
See also:

run, runner, run in, run on

"runny nose": examples and translations in context
I'll never marry that Japanese girl... with the runny nose. Non sposerò mai quella giapponese con il naso che cola.
True, but not saying she has a runny nose risks getting snot all over us. Vero, ma non dicendo che ha il naso che cola rischiamo di essere coperti di moccio.
Put on your coat before you get a runny nose and ruin all your long sleeves again. Indossa il cappotto prima che tu prenda un raffreddore e rovini di nuovo le tue maniche.
Common: upper respiratory infection, stuffy or runny nose and sore throat, osteoarthritis, arm or leg pain. Comuni: infezione del tratto respiratorio superiore, naso chiuso o raffreddore e mal di gola, osteoartrite, dolore alle braccia o alle gambe.
Sore throat and a runny nose. Mal di gola e naso gocciolante?
The effectiveness was measured using a score card where patients recorded their symptoms (feeling feverish, muscle pain, headache, sore throat, cough, overall discomfort and runny nose). L'efficacia è stata misurata utilizzando una scheda di valutazione in cui i pazienti annotavano i propri sintomi (stato febbrile, dolori muscolari, mal di testa, mal di gola, tosse, malessere generale e naso gocciolante).
See how “runny nose” is translated from English to Italian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"