prone translation | English-Italian dictionary

Collins

prone

  
   adj  
a      (face down)    a faccia in giù, prono (-a)     
he lay prone on the floor      giaceva prono sul pavimento  
b      (liable)    prone to      incline a, propenso (-a)   a  
soggetto (-a)   a  
people with fair skin are prone to skin cancer      le persone di pelle chiara sono più soggette al cancro della pelle  
to be prone to illness      essere or andare soggetto (-a)   a malattie  
she is prone to burst into tears if ...      scoppia facilmente in lacrime se...  


accident-prone      adj   predisposto (-a)   agli incidenti  
he's very accident-prone      gli succede sempre di tutto  
Translation English - Italian Collins Dictionary  
See also:

profane, propane, prong, pro

"prone": examples and translations in context
We all know how prone to corruption this sector can be. Sappiamo tutti quanto questo settore possa essere incline alla corruzione.
Furthermore, Russia is prone to manipulating energy supplies to pursue its political ambitions. Inoltre, la Russia è incline a manovrare le forniture di energia al fine di perseguire le proprie ambizioni politiche.
Children are particularly prone to develop depression when being treated with IntronA and ribavirin. I bambini sono particolarmente inclini a sviluppare depressione quando sono in trattamento con IntronA e ribavirina.
Elderly patients are also more prone to developing severe blood infection. I pazienti anziani sono inoltre più inclini a sviluppare una grave infezione del sangue.
Mr President, in rural areas women are a social group that is particularly prone to discrimination. Signor Presidente, nelle zone rurali le donne costituiscono un gruppo sociale particolarmente soggetto alla discriminazione.
He misses a dose, and he's prone to psychotic episodes. Manca una dose ed è soggetto a episodi psicotici.
See how “prone” is translated from English to Italian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"