prone translation | English-Italian dictionary

Collins

prone

  
   adj  
a      (face down)    a faccia in giù, prono (-a)     
he lay prone on the floor      giaceva prono sul pavimento  
b      (liable)    prone to      incline a, propenso (-a)   a  
soggetto (-a)   a  
people with fair skin are prone to skin cancer      le persone di pelle chiara sono più soggette al cancro della pelle  
to be prone to illness      essere or andare soggetto (-a)   a malattie  
she is prone to burst into tears if ...      scoppia facilmente in lacrime se...  


accident-prone      adj   predisposto (-a)   agli incidenti  
he's very accident-prone      gli succede sempre di tutto  
Translation English - Italian Collins Dictionary  
"prone": examples and translations in context
I have never met anyone more prone to life-threatening idiocy. Non ho mai conosciuto nessuno più incline di te a fare idiozie che mettono a rischio la vita.
A rare breed, prone to strange and erratic behavior. Una rara razza, incline a strani ed imprevedibili comportamenti.
Those who seek direct communication with God are prone to self-hatred... Coloro che cercano la comunicazione diretta con Dio sono inclini ad odiarsi...
Some students here are more prone to subversive behavior than others. Alcuni studenti qui sono più inclini di altri a fare i sovversivi.
And small groups are more prone to accidents and bad luck. E i piccoli gruppi sono più soggetti ad incidenti e sfortuna.
A-T patients are more prone to that form of cancer. I malati di A-T sono soggetti a questi tipi di cancro.
See how “prone” is translated from English to Italian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"