prone translation | English-Italian dictionary

Collins

prone

  
   adj  
a      (face down)    a faccia in giù, prono (-a)     
he lay prone on the floor      giaceva prono sul pavimento  
b      (liable)    prone to      incline a, propenso (-a)   a  
soggetto (-a)   a  
people with fair skin are prone to skin cancer      le persone di pelle chiara sono più soggette al cancro della pelle  
to be prone to illness      essere or andare soggetto (-a)   a malattie  
she is prone to burst into tears if ...      scoppia facilmente in lacrime se...  


accident-prone      adj   predisposto (-a)   agli incidenti  
he's very accident-prone      gli succede sempre di tutto  
Translation English - Italian Collins Dictionary  
"prone": examples and translations in context
The LSD is making her prone to suggestion. L'LSD la rende più incline alla suggestione.
A man like Annunzio, prone to deviousness and violence, no doubt started plotting his revenge. Un uomo come Annunzio, incline alla tortura e alla violenza... avrà senza dubbio iniziato a pensare alla sua vendetta.
Even the best SCSs are prone to lead migration. Anche i dispositivi migliori - sono inclini allo spostamento dei fili.
Yes, Mr. Perrotti, we are prone to dismiss this suit. - Sì, signor Perrotti, siamo inclini ad archiviare la causa.
Unfortunately, such an attitude makes one prone to taking risks. Sfortunatamente, quest'atteggiamento ci rende soggetti a correre dei rischi.
A-T patients are more prone to that form of cancer. I malati di A-T sono soggetti a questi tipi di cancro.
See how “prone” is translated from English to Italian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"