pretty translation | English-Italian dictionary

Collins

pretty

  
1       adj     ( -ier    comp)   ( -iest    superl  ) grazioso (-a)  , carino (-a)     
she's very pretty      è molto carina  
he wasn't a pretty sight      non era bello da vedersi  
it'll cost you a pretty penny!      fam   ti costerà una bella sommetta!  
pretty weather        (Am)   bel tempo  
2       adv     (rather)    piuttosto  ,   (very)    molto
the weather was pretty awful      il tempo era piuttosto brutto  
pretty well        (not badly)    piuttosto bene  
pretty nearly        (almost)    quasi, praticamente  
pretty much      praticamente  
it's pretty much the same      fam   è praticamente uguale  


pretty-pretty      adj  
pej   un po' troppo grazioso (-a)  
Translation English - Italian Collins Dictionary  
you are pretty exp.
sei carino /-a

Additional comments:

RodrigoS1:

io vado

"pretty": examples and translations in context
I remember slicing you pretty deep. Mi ricordo di averti ferita piuttosto in profondità.
Nature can reclaim a city pretty fast. La natura può riprendersi una città piuttosto in fretta.
He said death fantasies were pretty normal. Ha detto che fantasticare sulla morte, è abbastanza normale.
A nerve extraction's a pretty simple procedure. Beh, l'estrazione di un nervo è un intervento abbastanza semplice.
Take a pretty fancy machine to liquefy bedrock. Fare una bella macchina stramba per fondere la roccia fresca.
Ah, pretty, pretty, moist and pretty... Ah, bella, bella, umida... e bella...
See how “pretty” is translated from English to Italian with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"