opposite translation | English-Italian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

opposite

  
1       adv   di fronte, dirimpetto  
they live directly opposite      abitano proprio di fronte  
2       prep   di fronte a  
opposite one another      l'uno (-a)   di fronte all'altro (-a)     
a house opposite the school      una casa di fronte alla scuola  
to play opposite sb        (Theatre, Cine)   essere co-protagonista    m/f   insieme a qn  
3       adj     (house)    di fronte  ,   (end, direction, side)    opposto (-a)  ,   (point of view)    opposto (-a)  , contrario (-a)  
on the opposite side of the road      dall'altro lato della strada  
"see opposite page"      "vedere pagina a fronte"  
4       n  
  (reverse)   
contrario, opposto  ,   (of word)    contrario
quite the opposite!      al contrario!  
she said just the opposite      lei ha detto esattamente il contrario  
the opposite is true      è vero l'opposto  


opposite number         n   omologo (-a)  , controparte    f     
opposite sex         n  
the opposite sex      l'altro sesso  
Translation English - Italian Collins Dictionary  
"opposite": examples and translations in context
Everything affects us in opposite ways. Ogni cosa ci fa l'effetto opposto.
I can't give him pleasure or its opposite. Non posso fargli piacere né il suo opposto.
The additional symbol(s) must be diametrically opposite the approval number. Il simbolo o i simboli supplementari devono essere collocati in posizione diametralmente opposta al numero di omologazione.
Two abutting curves of opposite flexure or hand. Due curve contigue di curvatura opposta.
For every action there is an equal and opposite reaction. Ad ogni azione corrisponde una reazione uguale e contraria.
Reaction is equal and opposite to action. La reazione è uguale e contraria all'azione.
See how “opposite” is translated from English to Italian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"