nod
1 n cenno del capo
to give sb a nod fare un cenno col capo a qn, (answering yes)
accennare di sì a qn, fare di sì col capo a qn
2 vt
to nod one's head fare di sì col capo
he nodded a greeting accennò un saluto col capo
they nodded their agreement accennarono di sì (col capo)
a fare un cenno col capo , (say yes)
far segno di sì col capo, annuire
he nodded to me in a friendly way mi ha salutato cordialmente con un cenno del capo
we have a nodding acquaintance ci conosciamo solo di vista
b (doze)
ciondolare il capo (per il sonno) ,
(sleep)
sonnecchiare
▲
nod off vi + adv appisolarsi, assopirsi