no news is good news translation | English-Italian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
no news is good news exp.
nessuna nuova, buona nuova

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Italian
id.
grande novità
n.
comunicato stampa
exp.
è una notizia stupenda
adj.
Senza Ghiacco
n.
senza ghiaccio
exp.
Per niente
v.
non farci caso
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

news

  
   nsg  
  (gen, Press)   
notizie    fpl     ,   (report, on radio)    notiziario, giornale    m   radio,   (on TV)    notiziario, telegiornale    m  
a piece of or an item of news      una notizia,   (in newspaper)    un articolo  
have you heard the news?      hai saputo la notizia?  
have you heard the news about Maria?      hai saputo di Maria?  
have you any news of Maria/of her?      hai notizie di Maria/sue notizie?  
it was nice to have your news      mi ha fatto piacere avere tue notizie  
that's wonderful news!      che bella notizia!  
what's your news?      (ci sono) novità?  
what's the latest news about the earthquake?      si sa qualcosa di nuovo sul terremoto?  
is there any news?      ci sono notizie?  
good/bad news      buone/cattive notizie  
I've got news for you!      non sai l'ultima!  
this is news to me      questo mi giunge nuovo  
it's in the news        (newspapers)    è su tutti i giornali,   (radio, TV)    è in tutti i notiziari  
home/foreign news      notizie dall'interno/dall'estero  
financial news        (Press)   pagina economica e finanziaria     (Radio, TV)   notiziario economico  


breaking news      n  
  (TV)  
ultima ora  
news agency         n   agenzia di stampa  
news bulletin         n  
  (Radio, TV)  
notiziario  
news conference         n     (Am)   conferenza    f   stampa    inv     
news headlines         n   titoli    mpl   delle principali notizie  
news sheet         n   notiziario, bollettino
Translation English - Italian Collins Dictionary  
"no news is good news": examples and translations in context
No news is good news, Bec. Nessuna nuova, buona nuova, Bec.
No news is good news well, At least for a while, Nessuna nuova, buona nuova... almeno per un po'.
And I keep telling her, no news is good news. - E sto continuando a ripeterglielo, non avere notizie è positivo.
Right now no news is good news. In questo momento nessuna notizia equivale a una buona notizia.
Maybe no news is good news. Forse nessuna notizia significa buone notizie.
My lawyer says no news is good news. L'avvocato dice: "Niente nuove, buone nuove".
See how “no news is good news” is translated from English to Italian with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
Advertising