endearment translation | English-Italian dictionary

Collins

endearment

  
   n  
to whisper endearments      sussurrare tenerezze  
term of endearment      vezzeggiativo, appellativo affettuoso  
Translation English - Italian Collins Dictionary  
"endearment": examples and translations in context
Now let's do another scene from terms of endearment. Ora facciamo un'altra scena di Voglia di tenerezza.
I got "terms of endearment"! Ho preso "Voglia di tenerezza"!
She said the mother called the boy puyule, which I think is a romanian term of endearment. Ha detto che la madre ha chiamato il bambino "puyule", che penso sia un vezzeggiativo rumeno.
- Hmm! Oh, God, what term of endearment should I write back? Oddio, con quale vezzeggiativo dovrei rispondergli?
"For your safety,"please avoid contact with close family members "and restrain from the following:"all terms of endearment, such as hugging or-" Per la vostra sicurezza... vi preghiamo di evitare contatti con i familiari stretti... e di astenervi da quanto segue: tutte le espressioni affettuose,
Now, that French thing, that French thing, he said terms of endearment and baby talk. Allora quella cosa in francese era: le espressioni affettuose e linguaggio dei bambini, ok?
See how “endearment” is translated from English to Italian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"