bellyful translation | English-Italian dictionary

Collins

bellyful

  
   n  
fam   to have had a bellyful of sb/sth      aver fatto un'indigestione di qn/qc  
Translation English - Italian Collins Dictionary  
"bellyful": examples and translations in context
Seriously, just give me a spine full of morphine and a bellyful of hooch... Seriamente, datemi solo la spina dorsale piena di morfina e la pancia piena d'alcol.
Thought I'd stop by, say hi, and send the Fennel men to school with a bellyful of sugar. Ho pensato di fare un salto per fare un saluto e mandare i piccoli Fennel a scuola con la pancia piena di zuccheri.
Why else would you've decided not to tell her that... ...our little treasure here has a bellyful of microfilm? Altrimenti, perché avrebbe deciso di non dirle... che questo tesorino è imbottito di microfilm?
Why don't you sit on an el track with a bellyful of sleeping pills! Perché non vai a sederti sui binari mentre sei imbottito di sonnifero?
A catastrophe, a bleeding bellyful of bad luck. Una catastrofe, una dannata scorpacciata di sfortuna.
Lina's horse has got a bellyful of disease. Il cavallo di Lina ha la pancia molto malata.
See how “bellyful” is translated from English to Italian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"