SALT translation | English-Italian dictionary

Collins

salt

  
1       n   sale    m     
to rub salt into the wound        (fig)   rigirare il coltello nella piaga  
not to be worth one's salt      non valere un granché  
he's the salt of the earth      è un brav'uomo  
an old salt      un lupo di mare  
    salts  
2       vt     (flavour)    salare  ,   (preserve)    conservare sotto sale
3       adj     (water)    salato (-a)     ,   (beef, meat)    salato (-a)  , sotto sale,   (mine)    di sale,   (spoon)    per il sale


pepper-and-salt      adj  
  (hair)   
brizzolato (-a)  , sale e pepe    inv     
rock salt         n   salgemma    m     
SALT      n abbr   (   Strategic Arms Limitation Talks or Treaty)      SALT    m     
salt away      vt + adv  
fam   mettere da parte  
salt flats         npl   saline    fpl     
salt-free      adj   senza sale  
salt lake         n   lago salato  
salt shaker         n     (Am)       saltcellar  
table salt         n   sale    m   fino or da tavola
Translation English - Italian Collins Dictionary  
'SALT' found in translations in Italian-English dictionary
n.
typical italian bread from Tuscany region, baked in oven with olive oil and salt
It doesn`t have a certain word correspondent in english. Other terms: schiacciata alla fiorentina, schiacciata con l`uva
"SALT": examples and translations in context
SPECIFICATION OF (6S)-5-METHYLTETRAHYDROFOLIC ACID, GLUCOSAMINE SALT SPECIFICHE DELL'ACIDO (6S)-5-METILTETRAIDROFOLICO, SALE DELLA GLUCOSAMINA
Anyone can produce salt from seawater with a simple experiment. Chiunque può produrre sale dall'acqua di mare con un semplice esperimento.
June 18, '79, the SALT II agreement slowed the arms race between USSR and USA. 18 giugno, '79 l'accordo SALT II ha rallentanto la corsa all'armamento tra Unione Sovietica e Stati Uniti.
Cannot create LUKS header: reading random salt failed. Impossibile creare l'header LUKS: lettura salt casuale non riuscita.
Exposure to salt water hyperaccelerates their system. L'esposizione all'acqua salata iper-accelera il loro sistema.
Footprints in salt water leading towards the door. Impronte di scarpe nell'acqua salata... che vanno verso la porta.
See how “SALT” is translated from English to Italian with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Italian Dictionary 2nd Edition 2005 © HarperCollins Publishers 2005"