trade-in translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


1       n   Altgerät    nt     
in Zahlung gegebenes Auto  
we offer £50 as a trade-in if you buy a new cooker      beim Kauf eines neuen Herds nehmen wir Ihren alten für £ 50 in Zahlung  
we will take your old car as a trade-in      wir nehmen Ihren alten Wagen in Zahlung  
2       attr  
trade-in value      Gebrauchtwert    m     
they don't give very good trade-in terms      sie bezahlen nicht sehr viel für Altgeräte/Gebrauchtwagen  
Translation English - German Collins Dictionary  
trade-in value exp.

Entry related to:trade-in

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

'trade-in' found in translations in German-English dictionary
to take in part exchange ; to take as a trade-in
the acceptance of sth in part payment {or} as a trade-in
when the old car is traded in {or} is taken as a trade-in
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"trade-in": examples and translations in context
The quote line must not be a trade-in from the Installed Base. Die Angebotsposition darf keine Inzahlungnahme aus der Installierten Basis sein.
Will EMC support trade-in credits for a Symmetrix DMX system? Ermöglicht EMC die Inzahlungnahme von Symmetrix DMX-Systemen?
You must select a registered trade-in unit before you can continue with the product Sie müssen ein registriertes Altgerät auswählen, bevor Sie mit der Produktregistrierung
You are prompted to transfer the services from the registered trade-in unit to the upgrade unit. Sie werden aufgefordert, die Dienste vom registrierten Altgerät auf das neue Gerät zu übertragen.
To add a trade-in to a quote, select Add Product from the LOV in the Products subtab. Wenn Sie eine Inzahlungnahme zu einem Angebot hinzufügen möchten, wählen Sie in der Registerkarte "Produkte" die Option "Produkt hinzufügen" aus der Vorgangswerteliste.
Select the category of the product to trade-in and search for the product. Wählen Sie die Kategorie des Produkts für die Inzahlungnahme, und suchen Sie das Produkt.
See how “trade-in” is translated from English to German with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge