token translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

token

  
1       n  
a    (=sign)   Zeichen    nt     
as a token of, in token of      als or zum Zeichen (    +gen  )  
by the same token      ebenso,   (with neg)    aber auch  
... then by the same token you can't object to      ... dann können Sie aber auch nichts gegen ... einwenden  
b    (=chip)     (for gambling, jukebox etc)    Spielmarke    f  
c      (Brit)   (=voucher, gift token)   Gutschein    m  
2       attr   Schein-, pro forma  
token gesture      leere Geste  
it was just a token offer      das hat er/sie etc nur pro forma or nur so zum Schein angeboten  
token payment      symbolische Bezahlung  
token resistance      Scheinwiderstand    m     
token strike      Warnstreik    m     
token fine      symbolische Strafe  
the one token black      der/die Alibischwarze  
the one token woman      die Alibifrau  


book token         n   Buchgutschein    m     
gift token   , gift voucher      n   Geschenkgutschein    m     
love token         n   Liebespfand    nt     
record token         n   Plattengutschein    m  
Translation English - German Collins Dictionary  
in token of exp.
als {oder} zum Zeichen

Entry related to:token

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
als {oder} zum Zeichen
exp.
symbolische Strafe
exp.
Warnstreik
exp.
leere Geste
exp.
symbolische Bezahlung
exp.
Scheinwiderstand
exp.
der/die Alibischwarze
exp.
die Alibifrau
exp.
das hat er/sie {etc} nur pro forma {oder} nur so zum Schein angeboten
exp.
ebenso ; aber auch
***
'token' also found in translations in German-English dictionary
exp.
as a mark {or} token of respect
exp.
to give sb a token of one's respect
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"token": examples and translations in context
This command line tool will manage and personalize your Muscle supported smartcard or cryptographic token. Dieses Kommandozeilen Programm verwaltet und personaliziert Ihre von Muscle unterstützten Smartcard oder kryptographischen Token.
A communication interface according to claim 1 wherein each token includes a flag to indicate the token bit length. Kommunikationsschnittstelle nach Anspruch 1, bei der jeder Token ein Flag umfasst, um die Bitlänge des Token' anzugeben.
Well, as a token of my admiration for you. Nun, als Zeichen meiner Bewunderung.
This is a small token of my appreciation. Das hier ist ein kleines Zeichen meiner Anerkennung.
A control system according to claim 1 or claim 2 which initially checks the validity of the token and is operable to cause rejection of an invalid token. Steuersystem nach Anspruch 1 oder 2, das anfangs die Gültigkeit der Marke prüft und so betätigbar ist, daß es eine ungültige Marke zurückweist.
As a token of our friendship and esteem, Your Wizardship. Als Zeichen unserer Freundschaft und Hochachtung, Euer Wohlgeboren.
See how “token” is translated from English to German with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"
Advertising