tattoo translation | English-German dictionary

Collins

tattoo

  
[1]  
1       vt   tätowieren
2       n   Tätowierung    f  
Translation English - German Collins Dictionary  
Collins
tattoo   [2]      n  
a      (Brit)   (=military pageant)   Musikparade    f  
b      (Mil, on drum or bugle)   Zapfenstreich    m     
to beat or sound the tattoo      den Zapfenstreich blasen  
to beat a tattoo on the table        (with one's fingers)    auf den Tisch trommeln  

Translation English - German Collins Dictionary  

See also:

tattooer, tattooist, tatty, tat

to beat a tattoo on the table exp.
auf den Tisch trommeln

Entry related to:tattoo

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
den Zapfenstreich blasen
***
'tattoo' also found in translations in German-English dictionary
exp.
the Ceremonial Tattoo
exp.
to sound the tattoo
"tattoo": examples and translations in context
Justino here thinks that his tattoo is sexy. Justino hier denkt, dass sein Tattoo sexy ist.
Except the tattoo peeled off her shoulder. Außer, dass das Tattoo aus ihrer Schulter geschält wurde.
A tattoo you somehow don't have anymore. Eine Tätowierung die du irgendwie nicht mehr hast.
Shame on you, you don't even deserve that tattoo. Was für eine Schande, du verdienst diese Tätowierung gar nicht.
I'll tattoo a masterpiece but I must have suitable skin. Ich kann ein Meisterwerk tätowieren, aber ich brauche dafür die richtige Haut.
I'll tattoo an image you've never seen before. Ich werde ein Bild tätowieren, dass du noch nie zuvor gesehen hast.
See how “tattoo” is translated from English to German with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"