tattoo translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

tattoo

  
[1]  
1       vt   tätowieren
2       n   Tätowierung    f  
Translation English - German Collins Dictionary  
Collins
tattoo   [2]      n  
a      (Brit)   (=military pageant)   Musikparade    f  
b      (Mil, on drum or bugle)   Zapfenstreich    m     
to beat or sound the tattoo      den Zapfenstreich blasen  
to beat a tattoo on the table        (with one's fingers)    auf den Tisch trommeln  

Translation English - German Collins Dictionary  

See also:

tattooer, tattooist, tatty, tat

to beat a tattoo on the table exp.
auf den Tisch trommeln

Entry related to:tattoo

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
den Zapfenstreich blasen
***
'tattoo' also found in translations in German-English dictionary
exp.
the Ceremonial Tattoo
exp.
to sound the tattoo
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"tattoo": examples and translations in context
Each tattoo is someone he killed. Jedes Tattoo ist für einen, den er getötet hat.
Thinking about getting a tattoo on my knuckles. Ich denke darüber nach, mir ein Tattoo auf die Fingerknöchel zu machen.
Box I.28: Identification system: select transponder or tattoo. Feld I.28: Identifizierungssystem: Transponder oder Tätowierung wählen.
The tattoo must be clearly readable and applied before 3 July 2011. Die Tätowierung muss deutlich erkennbar und vor dem 3. Juli 2011 angebracht worden sein.
On the return, I let myself tattoo. Auf dem Rückweg ließ ich mich tätowieren.
Might as well tattoo a bull's-eye on your forehead. Da kannst du dir auch gleich eine Zielscheibe auf die Stirn tätowieren.
See how “tattoo” is translated from English to German with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"
Advertising