subsistence farming translation German | English-German dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

subsistence farming
n Ackerbau m für den Eigenbedarf, Subsistenzwirtschaft f

Translation English - German Collins Dictionary

Collaborative Dictionary English-German


at subsistence level	exp.	auf dem Existenzminimum
a bare subsistence wage	exp.	gerade das Existenzminimum
subsistence on £11 is impossible	exp.	es ist unmöglich, von £ 11 zu leben
rice is their chief means of subsistence	exp.	sie ernähren sich hauptsächlich von Reis
trout farm	exp.	Forellenzucht
pig/chicken farm	exp.	Schweine-/Hühnerfarm
cooperative farm	exp.	Bauernhof auf Genossenschaftsbasis
arable farming	exp.	Ackerbau
farm animals	exp.	Tiere auf dem Bauernhof
intensive farming	exp.	intensive Landwirtschaft
mushroom farm	exp.	Pilzzuchtbetrieb
slash-and-burn farming	exp.	Brandrodung
an outback farm	exp.	eine Farm im Hinterland
the farm/pond is overstocked	exp.	der Hof/der Teich hat einen zu großen Vieh-/Fischbestand
farm labourer {or} laborer	exp.	Landarbeiter(in)	[UK];[US]
the farm has 20 fields	exp.	der Hof hat 20 Felder
the farm supplied all their wants	exp.	der Bauernhof versorgte sie mit allem Nötigen {oder} Notwendigen
during her tenure of the house/farm	exp.	während sie das Haus/die Farm innehatte
during his subtenancy of the flat/farm	exp.	während er Untermieter in der Wohnung/Unterpächter des Bauernhofes war
to be from good farming stock	exp.	aus einer alten Bauernfamilie stammen
they earned a livelihood from farming	exp.	sie lebten von der Landwirtschaft
these fields are furthest from his farm	exp.	diese Felder liegen am weitesten von seinem Hof entfernt	these fields are furthest away from his farm
we rented the house/farm on a lease	exp.	wir haben das Haus gemietet/den Bauernhof gepachtet
higher up the hill was a small farm	exp.	etwas weiter oben am Berg lag ein kleiner Bauernhof
man has been farming for thousands of years	exp.	der Mensch (be)treibt schon seit Jahrtausenden Ackerbau und Viehzucht

» View all results

***

'subsistence farming' also found in translations in German-English dictionary
Ackerbau treibend	exp.	farming
Ackerbau betreiben	exp.	to farm the land
Landwirtschaft betreiben	exp.	to farm
Landwirtschaft haben	exp.	to have a farm
landwirtschaftliche Geräte	exp.	agricultural {or} farm implements

Edit the entry
Delete the entry
Add a suggestion
Add comment
Validate
Put in pending
Reject

Reverso Community

Create your own vocabulary list
Contribute to the Collaborative Dictionary
Improve and share your linguistic knowledge

"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"