subsequent translation | English-German dictionary



   adj   (nach)folgend, anschließend  ,   (in time)    später, anschließend
subsequent to      form   im Anschluss an (    +acc  )  
Translation English - German Collins Dictionary  
subsequent to exp.
im Anschluss an

Entry related to:subsequent

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

'subsequent' found in translations in German-English dictionary
the verdict set a precedent for all subsequent cases
subsequent to ; following ; in connection with ; further to ; after
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"subsequent": examples and translations in context
Alas, subsequent developments cancel this unsteady step forward. Doch die nachfolgenden Entwicklungen haben diesen zaghaften Schritt nach vorn zunichte gemacht.
Delete paragraph 5.29 and renumber the subsequent paragraphs accordingly. Ziffer 5.29 wird gestrichen, und die nachfolgenden Ziffern werden entsprechend umnummeriert.
62m) into a subsequent stage. 62m) in eine nachfolgende Stufe zu ermoeglichen.
A method according to claim 1, which further includes the subsequent step of removing the target probe. Verfahren nach Anspruch 1, weiterhin aufweisend die nachfolgende Stufe des Entfernen der Zielprobe.
Deducting allowances from an operator's subsequent allocation would furthermore imply that banking is de facto not possible. Würden bei der nachfolgenden Zuteilung an einen Betreiber Zertifikate abgezogen, so würde das außerdem bedeuten, dass eine Übertragung de facto nicht möglich ist.
If necessary, the subsequent process steps are repeated once or several times after the pH has been checked. Nötigenfalls werden nach Überprüfung des eingestellten pH-Wertes die nachfolgenden Verfahrensschritte ein- oder mehrmals wiederholt.
See how “subsequent” is translated from English to German with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"