stirrup translation | English-German dictionary

Collins

stirrup

  
   n   Steigbügel    m     (also Anat)     


stirrup cup         n   Abschiedstrunk    m     
stirrup pump         n   Handspritze    f  
Translation English - German Collins Dictionary  
"stirrup": examples and translations in context
I just remembered, I got to go fix a stirrup strap. Da fllt mir ein, ich muss noch einen Steigbügel reparieren.
Have a look at the date... behind the stirrup bar. Sie finden das Datum hinter dem Steigbügel.
The stirrup bars are recessed under the tree to avoid uncomfortable bulging and positioned so you'll sit correctly and balanced in the saddle. Um ein Scheuern zu vermeiden, ist die Steigbügelaufhängung auf praktische Weise unter dem Sattelbaum angebracht.
In case of emergency, the recessed stirrup bars ensure safe opening even after years of use. Die versenkt liegenden Sicherheits-Sturfedern gewährleisten auch nach jahrelangem Gebrauch des Sattels ein sicheres Öffnen im Notfall.
Sprenger v OHIM - Kieffer Sattlerwarenfabrik (form of a stirrup) Sprenger/HABM - Kieffer Sattlerwarenfabrik (Form eines Steigbügels)
And, um, her horse fell... and Judith's foot was caught in the stirrup. Ihr Pferd stürzte. Judiths Fuß saß im Steigbügel fest.
See how “stirrup” is translated from English to German with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"