sardine translation German | English-German dictionary

Collins

sardine  

   n   Sardine    f     
packed (in) like sardines      wie die Sardinen  
Translation English - German Collins Dictionary  
packed like sardines exp.
wie die Sardinen
packed in like sardines

Entry related to:sardine

Additional comments:

'sardine' found in translations in German-English dictionary
exp.
like sardines
[Fig.]
exp.
packed in like sardines (in a tin)
"sardine": examples and translations in context
For trawl nets targeting sardine and anchovy, where these species account for at least 80 % of the catch in live weight after sorting, the minimum mesh size shall be 20 mm. Für Schleppnetze zum Fang von Sardinen und Sardellen, sofern diese Arten mindestens 80 % des Fangs (in Lebendgewicht) nach Sortieren ausmachen, beträgt die Mindestmaschenöffnung 20 mm.
- during the two years preceding the date of Accession they applied sardine withdrawal prices, the conditions laid down in Article 13 of Regulation (EEC) No 3796/81 being observed. - zwei Jahre lang vor dem Zeitpunkt des Beitritts die Rücknahmepreise für Sardinen zu den Bedingungen des Artikels 13 der Verordnung (EWG) Nr. 3796/81 angewandt haben.
I dreamt I was a sardine. Mir träumte, ich war eine Sardine.
Oh for the life of a sardine That is the life for me Wie eine Sardine leben Was brauch ich mehr?
Oh for the life of a sardine That is the life for me Das Leben in der See, Das Leben wie ich's seh
Oh for the life of a sardine That is the life for me (LlVELYMUSlC) Das Leben in der See, Das Leben wie ich's seh (FLOTTE MUSIK)
See how “sardine” is translated from English to German with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"