relevant translation | English-German dictionary

Collins

relevant

  
   adj   relevant (to für)  
[information, document, page also]   entsprechend    attr     
[course, study also]   sachbezogen  
[authority, person]   zuständig  
[regulation]   maßgeblich, entsprechend    attr     
[time, place]   betreffend  
[experience]   erforderlich, entsprechend    attr     
that is not relevant      das ist nicht relevant  
a course relevant to one's studies      ein studienbezogener Kurs  
a curriculum which is relevant to all pupils      ein Lehrplan, der für alle Schüler relevant ist  
the police are looking for any relevant information      die Polizei bittet um sachdienliche Hinweise  
applicants for the job need three years' relevant experience      Bewerber für die Stelle benötigen drei Jahre entsprechende (Berufs)erfahrung  
Translation English - German Collins Dictionary  
a course relevant to one's studies exp.
ein studienbezogener Kurs

Entry related to:relevant

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
ein Lehrplan, der für alle Schüler relevant ist
exp.
die Polizei bittet um sachdienliche Hinweise
exp.
das ist nicht relevant
***
'relevant' also found in translations in German-English dictionary
exp.
(any) relevant information
exp.
to go to the relevant authority
exp.
to provide sb with practically relevant training
exp.
all the articles relevant to my subject ; all the relevant articles
alle mein Fach betreffenden Artikel
exp.
the book has become relevant again ; the book has regained topicality
exp.
all suggestions not pertaining to {or} relevant to the topic
"relevant": examples and translations in context
A copy of the relevant legislation is enclosed. Eine Abschrift der einschlägigen Rechtsvorschriften liegt bei.
This has to be counteracted by relevant actors. Hiergegen müssen die einschlägigen Akteure vorgehen.
These findings were observed at clinically relevant exposures. Diese Ergebnisse wurden bei klinisch relevanten Expositionen beobachtet.
No clinically relevant interactions have been identified. Es wurden keine klinisch relevanten Wechselwirkungen festgestellt.
The relevant tax measures are not new aid. Die betreffenden Steuerregelungen stellen keine neue Beihilfe dar.
The relevant allocation shall not be increased. Eine Erhöhung der betreffenden Zuteilung findet nicht statt.
See how “relevant” is translated from English to German with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"
Advertising