reimbursement translation | English-German dictionary

Collins

reimbursement

  
   n   [+of person]   Entschädigung    f     
[+of loss]  
Ersatz    m     
[+of expenses, costs]  
(Rück)erstattung    f  
Translation English - German Collins Dictionary  
"reimbursement": examples and translations in context
The reimbursement shall be paid in money, unless the passenger accepts another form of reimbursement. Die Erstattung erfolgt in Geld, es sei denn, der Fahrgast ist mit einer anderen Erstattungsform einverstanden.
Member States shall ensure that the reimbursement of excise duty does not exceed the sum actually paid. Die Mitgliedstaaten tragen dafür Sorge, daß die Erstattung der Verbrauchsteuer den tatsächlich entrichteten Betrag nicht übersteigt.
The agri-environment commitment shall cease without reimbursement being required. Die Agrarumweltverpflichtung erlischt, ohne dass eine Rückzahlung gefordert wird.
The total contribution from the Funds to the operational programme shall not be affected by such reimbursement. Diese Rückzahlung hat keinen Einfluss auf den Gesamtbeitrag aus dem Fonds zu dem operationellen Programm.
Important: Claims for reimbursement based on this Annex should be sent in a single reimbursement of expenses form. Wichtig: Für Zahlungsanträge auf der Grundlage dieses Anhangs sollte nur ein Antragsformular für die Kostenerstattung eingereicht werden.
Agreement of 13 February 1995 concerning the reimbursement of expenditure in the field of social security. Vereinbarung vom 13. Februar 1995 über die Kostenerstattung im Bereich der sozialen Sicherheit.
See how “reimbursement” is translated from English to German with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"