redemption translation | English-German dictionary

Collins

redemption

  
   n   [+of pawned object, trading stamps, coupons, bill etc]   Einlösung    f     
[+of promise, obligation]  
Einhaltung    f  , Erfüllung    f  ,   (Fin)  
[+of debt]  
Abzahlung    f  , Löschung    f     
[+of mortgage]  
Tilgung    f     
[+of shares]  
Verkauf    m        (US)  
[+of banknote]  
Wechsel    m     
[+of one's honour, situation]  
Rettung    f  ,   (Rel)   Erlösung    f     
beyond or past redemption        (fig)   nicht mehr zu retten  
redemption centre   (Brit)  or center   (US)           (Comm)   Einlösestelle    f     
Translation English - German Collins Dictionary  
redemption centre {or} center exp.
Einlösestelle
[UK];[US];[Bus.]

Entry related to:redemption

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
Ablösungsrecht des Hypothekenschuldners
exp.
nicht mehr zu retten
[Fig.]
***
'redemption' also found in translations in German-English dictionary
exp.
those damned beyond redemption {or} salvation
"redemption": examples and translations in context
The instrument will retain that higher fixed coupon until redemption. Das Instrument wird diesen höheren Festkupon bis zur Rückzahlung beibehalten.
In principle, redemption should be free of charge. Grundsätzlich sollte die Rückzahlung kostenlos sein.
information about how the expected cash outflow on redemption or repurchase was determined. Informationen darüber, wie der bei Rücknahme oder Rückkauf erwartete Mittelabfluss ermittelt wurde.
the nature of the order (subscription or redemption); Art des Auftrags (Zeichnung oder Rücknahme);
Without you, there can be no redemption. Ohne dich gibt es keine Erlösung.
And the redemption of his spiritual journey. Und die Erlösung seiner spirituellen Reise.
See how “redemption” is translated from English to German with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"