memory translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

memory

  
   n  
a    Gedächtnis    nt     
(=faculty)  
Erinnerungsvermögen    nt     
from memory      aus dem Kopf  
to lose one's memory      sein Gedächtnis verlieren  
to commit sth to memory      sich (    dat  ) etw einprägen  
[poem]   etw auswendig lernen  
to have a long memory      ein langes Gedächtnis haben  
I have a bad memory for faces/names      ich habe ein schlechtes Personengedächtnis/Namensgedächtnis  
if my memory serves me right      wenn ich mich recht entsinne  
    living  
b    (=thing remembered)   Erinnerung    f   (of an    +acc  )  
I have no memory of it      ich kann mich nicht daran erinnern  
he had happy memories of his father      er verband angenehme Erinnerungen mit seinem Vater  
c      (Comput)   Speicher    m  
d    to honour   (Brit)  or honor   (US)   sb's memory      jds Andenken    nt   ehren  
in memory of      zur Erinnerung or zum Gedenken form   an (    +acc  )  
    blessed  


bubble memory         n  
  (Comput)  
Blasenspeicher    m     
extended memory         n  
  (Comput)  
erweiterter Arbeitsspeicher  
False Memory Syndrome         n  
  (Psych)  
False-Memory-Syndrom    nt     
folk memory         n   (im Volk) lebendig gehaltene Überlieferungen    pl     
main memory         n  
  (Comput)  
Hauptspeicher    m     
memory bank         n  
  (Comput)  
Datenbank    f     
memory card         n  
  (Comput)  
Speicherkarte    f     
memory chip         n  
  (Comput)  
Speicherchip    m     
memory expansion card         n  
  (Comput)  
Speichererweiterungskarte    f     
memory lane         n  
to take a trip or to walk down memory lane      in Erinnerungen schwelgen  
memory management         n  
  (Comput)  
Speicherverwaltung    f     
memory-resident         adj  
  (Comput)  
speicherresident  
photographic memory         n   fotografisches Gedächtnis  
random access memory         n  
  (Comput)  
Direktzugriffsspeicher    m     
read only memory         n  
  (Comput)  
(Nur)lesespeicher    m  , Festwertspeicher    m     
read-write memory         n  
  (Comput)  
Schreib-/Lesespeicher    m     
recovered memory      n  
  (Psych)  
(=thing remembered)   wieder gewonnene Erinnerung  
screen memory         n  
  (Psych)  
Deckerinnerung    f     
selective memory         n   selektives Erinnerungsvermögen  
virtual memory         n  
  (Comput)  
virtueller Speicher  
working memory         n  
  (Comput)  
Arbeitsspeicher    m  
Translation English - German Collins Dictionary  
from memory exp.
aus dem Kopf

Entry related to:memory

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
zur Erinnerung {oder} zum Gedenken an
exp.
Gedächtnisverlust
exp.
flüchtiger Speicher
exp.
Festspeicher
[Comp.]
exp.
Elefantengedächtnis
exp.
Wortgedächtnis
exp.
Gedächtnisverlust
exp.
Langzeitgedächtnis
exp.
seligen Angedenkens
exp.
Kurzzeitgedächtnis
exp.
Auswendiglernen ; Sicheinprägen
exp.
ein 40-Megabyte-Speicher
exp.
seit Menschengedenken
within living memory
exp.
Gedächtnisschwund
exp.
jds Gedächtnis (ein wenig) nachhelfen
[Fig.]
exp.
ein gutes Gedächtnis haben ; ein langes Gedächtnis haben
exp.
jds Andenken in Ehren halten
exp.
sein Gedächtnis auffrischen
exp.
sich etw einprägen ; etw auswendig lernen
exp.
ich will Ihrem Gedächtnis nachhelfen
exp.
ich werde das in lieber Erinnerung behalten
***
'memory' also found in translations in German-English dictionary
exp.
in memory of
exp.
in memory of sb
exp.
in memory of sb/sth
exp.
in sb's memory
exp.
to jog sb's memory
exp.
to jog sb's memory
exp.
to remain a vivid memory
exp.
to recite sth from memory
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"memory": examples and translations in context
Logically addressable physical memory for a virtual memory computer system that supports multiple page sizes. Logisch adressierbarer physikalischer Speicher für ein Rechnersystem mit virtuellem Speicher, das mehrere Seitengrössen unterstützt.
The memory includes mechanical storage elements (1) with a non-volatile memory. Ein Speicher für digitale elektronische Signale enthält mechanische Speicherelemente (1) mit einem unverlierbaren Gedächtnis.
Blinking Green returns after reinstalling memory. Das grüne Blinken tritt nach der erneuten Installation des Speichers erneut auf.
Semi-conductor memory made of memory building blocks with redundant memory areas. Halbleiterspeicher aus Speicherbausteinen mit redundanten Speicherbereichen.
Displays statistics on memory usage, including total available memory, free memory, used memory, shared memory, and memory used for buffers. Zeigt Statistiken zur Speichernutzung an, einschließlich des gesamten verfügbaren Speichers, des freien und genutzten Speichers, des freigegebenen Speichers und des für Puffer verwendeten Speichers.
A memory system according to claim 1, characterized in that for consecutive logical memory sector numbers different memory controllers (SCx) are assigned. Speichersystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass für aufeinanderfolgende logische Speichersektornummern unterschiedliche Speichercontroller (SCx) zugeordnet sind.
See how “memory” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising