lesion translation | English-German dictionary

Collins

lesion

  
   n   Verletzung    f     
(=structural change)  
krankhafte Gewebsveränderung  
lesions in the brain      Gehirnverletzungen    pl     
Translation English - German Collins Dictionary  
See also:

lesson, legion, lion, lesbian

lesions in the brain exp.
Gehirnverletzungen

Entry related to:lesion

Additional comments:

"lesion": examples and translations in context
To ensure treatment of poorly demarcated lesion borders, an additional margin of 500 µm should be added around the visible lesion. Um die sichtbare Läsion sollte ein zusätzlicher Rand von 500 µm gelegt werden, um auch die Behandlung von schlecht abgrenzbaren Läsionen zu gewährleisten.
If a complete response of a lesion occurs, no further application of Panretin gel should be made to the responding lesion. Spricht eine Läsion vollständig an, so sollte kein Panretin Gel mehr auf die ansprechende Läsion aufgetragen werden.
The application frequency can be increased stepwise to three or four times a day according to individual lesion tolerance, allowing no less than two weeks between dose increases. Die Anwendungshäufigkeit kann je nach der Verträglichkeit, die die einzelnen Läsionen zeigen, auf drei bis viermal pro Tag gesteigert werden, wobei zwischen den Dosissteigerungen eine Wartezeit von mindestens zwei Wochen einzuhalten ist.
The Oka/ Merck strain was identified by PCR analysis from the lesion specimens of only two subjects who reported varicella-like rashes (onset on Day 8 and 17). Der Stamm Oka/Merck wurde durch PCR-Untersuchung in nur zwei der aus den Läsionen von Probanden mit einem varizellenartigen Exanthem (Beginn an Tag 8 und 17) entnommenen Proben nachgewiesen.
- The lesion's nearly healed. - Die Wunde ist schon ausgeheilt.
There is a very small proliferative lesion on the distal edge of the fracture. Es gibt eine sehr kleine wuchernde Wunde am äußeren Rand des Bruches.
See how “lesion” is translated from English to German with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"