lawn tractor translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
lawn tractor
A lawn tractor according to claim 6, wherein said hydraulic motor is disposed in front of said differential (23). Rasentraktor nach Anspruch 6, wobei der Hydraulikmotor vor dem Differential (23) angeordnet ist.
A lawn tractor according to any one of claims 1 to 5, wherein said speed change transmission (T) comprises a hydraulic pump and a hydraulic motor fluidly connected with each other so as to be configured as a hydraulic stepless system. Rasentraktor nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei das Geschwindigkeitswechselgetriebe (T) eine Hydraulikpumpe und einen Hydraulikmotor umfasst, die miteinander so in Fluidverbindung stehen, dass sie als stufenloses Hydrauliksystem konfiguriert sind.
Rasenmäher n.
The lawn tractor (50) of claim 9 wherein the first spring (40) is operatively connected to a bearing housing (86) of the double pulley (4). Rasenmäher (50) nach Anspruch 9, bei welchem die erste Feder (40) betriebsmäßig mit einem Lagergehäuse (86) der Doppelriemenscheibe (4) verbunden ist.
The lawn tractor (50) of claim 4 wherein the double pulley (4) has a protruding shaft (120) and the third arm (54) is connected to said protruding shaft of the double pulley. Rasenmäher (50) nach Anspruch 4, bei welchem die Doppelriemenscheibe (4) einen vorstehenden Schaft (120) hat und der dritte Arm (54) mit dem vorstehenden Schaft der Doppelriemenscheibe verbunden ist.
Other examples in context
The lawn tractor of claim 1 wherein the first (70) and second (72) springs are substantially identical springs. Rasentraktormäher nach Anspruch 1, bei welchem die erste (70) und zweite (72) Feder im wesentlichen identische Federn sind.
The lawn tractor of claim 1 wherein the biasing tension force of the first spring (70) is within ±15% of the biasing tension force for the second spring (72). Rasentraktormäher nach Anspruch 1, bei welchem die Vorspannkraft der ersten Feder (70) innerhalb ±15% der Vorspannkraft für die zweite Feder (72) liegt.
See how “lawn tractor” is translated from English to German with more examples in context


[1]      n   (=grass)   Rasen    m no pl     
the lawns in front of the houses      der Rasen vor den Häusern  
Translation English - German Collins Dictionary  
lawn   [2]      n     (Tex)   Batist    m  , Linon    m  

Translation English - German Collins Dictionary  

Collaborative Dictionary     English-German
er verlegte (Gras)soden {oder} Fertigrasen im Garten
ein mit Gänseblümchen durchzogener Rasen
das Wasser, das auf dem Rasen stand
Häuschen mit gepflegtem Rasen davor
X ist der Name für Traktoren
der Rasen vor den Häusern
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge