lager translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


   n   helles Bier  
a glass of lager      ein (Glas) Helles  

lager lout         n     (Brit)  
inf   betrunkener Rowdy  ,   (causing damage also)    betrunkener Randalierer
Translation English - German Collins Dictionary  
a glass of lager exp.
ein (Glas) Helles

Entry related to:lager

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

'lager' found in translations in German-English dictionary
two lagers, please
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"lager": examples and translations in context
Although, it's actually a lager. Obwohl es ja eigentlich ein Lager ist.
The traditional Czech lager should lie in the maturing cellar at a low temperature (2ºC) for at least 60 days. Das traditionelle böhmische Lager sollte im Lagerkeller bei niedrigen Temperaturen (2ºC) mindestens 60 Tage reifen.
The name Platan (plane tree) was first used in 1973 for 11% light lager from Protivín. Der Name Platan wurde erstmals 1973 für das 10 % helle Lagerbier aus Protivín verwendet.
Japanese breweries have in fact placed beers on the market that contain 50% to 99% less purines than ordinary lager beer. Japanische Brauereien haben tatsächlich Biere auf den Markt gebracht, die 50 bis 99 % weniger Purine enthalten als normales Lagerbier.
So the matches work but the lager doesn't. Die Streichhölzer funktionieren, das Bier nicht.
Cubanero Fuerte beer is a lager, amber, frothy, soft flavor (despite the name), with a touch of the best Cuban sugar. Cubanero Fuerte Bier ist ein helles Bier, Bernstein, schaumig, weichen Geschmack (trotz des Namens), mit einem Hauch von den besten kubanischen Zucker.
See how “lager” is translated from English to German with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"