in the meadow translation | English-German dictionary

in the meadow exp.
auf der Wiese {oder} Weide

Entry related to:meadow

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


   n   Wiese    f  , Weide    f     
in the meadow      auf der Wiese or Weide  

water meadow         n  
Feuchtwiese    f  
Translation English - German Collins Dictionary  
"in the meadow": examples and translations in context
When you are dancing in the meadow with your dolls and kittens, this is not when fighting happens. Wenn du mit deinen Puppen und Kätzchen auf der Wiese tanzt, wird nicht gekämpft.
Soirée Estivale around the feuSamedi June 19, 2010 will see the third edition of this evening around fire in the meadow of the castle with dice 17:30 a concert of the choral society of Artigat. Sommerlicher Abend um das feuSamedi 19. Juni 2010 wird die dritte Ausgabe dieses Abends um das Feuer auf der Wiese des Schloßes mit Würfeln sehen ein Konzert des Chors von Artigat.
Extinguished and burnt out like the fire left to smoulder in the meadow. Ausgebrannt und erloschen wie die zurückgelassene Glut auf einer Weide.
- Does playing in the meadow. - Auf der Lichtung spielen Hirschkühe.
But come ye back when summer's in the meadow... Aber du kehrst zurück, wenn Sommertage blühen...
The sheep were feeding in the meadow. Die Schafe grasen auf der Weide.
See how “in the meadow” is translated from English to German with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"