folk song translation | English-German dictionary

Collins

folk song

  
      n   Volkslied    nt     ,   (modern)    Folksong    m  
Translation English - German Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-German
exp.
die Jungen/Alten
exp.
alte Menschen können nicht ...
exp.
viele glauben ...
exp.
Lied der Lieder ; Hohelied Salomos
exp.
alte Leute ; die Alten
old people {or} folks
exp.
die alten Herrschaften blieben zu Haus
the old folks stayed at home
exp.
Pflichtstück
***
'folk song' also found in translations in German-English dictionary
exp.
a Polish folk song as arranged by Chopin
"folk song": examples and translations in context
It played a melody from an old scottish folk song - Sie spielte eine Melodie von einem alten schottischen Volkslied.
My name is simply Tubal, it's as simple as a folk song. Ich heiße schlicht und einfach Tubal, so simpel wie ein Volkslied.
And now we come to the folk song, or traditional type of melody. Und damit kommen wir zu der überlieferten Melodie.
Play that old folk song "Love letter". Spielt dann das alte Volsklied Liebesbriefe.
(birdsong women singing happy folk song) (Vogelgesang Frauen singen ein fröhliches Volkslied)
While clearly outside of his element at, say, a Western-style karaoke bar, he could easily whip out a Brazilian folk song in seven-eight meter on his berimbau. Zwar war er beispielsweise in einer Karaoke Bar im Western-Stil überhaupt nicht in seinem Element, konnte aber mit Leichtigkeit ein brasilianisches Volkslied im Siebenachteltakt aus seiner Berimbau herauspeitschen.
See how “folk song” is translated from English to German with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"
Advertising