fascinate translation | English-German dictionary

Collins

fascinate

  
   vt   faszinieren  
(=enchant)  

[skill, beauty, singer etc also]  
begeistern, bezaubern  
(=hold spellbound)  

[book, film, magician also]  
fesseln  
old houses fascinate/this subject fascinates me      ich finde alte Häuser/dieses Gebiet hochinteressant or faszinierend  
the audience watched/listened fascinated      das Publikum sah/hörte gebannt zu  
it fascinates me how well he does these things      ich finde es erstaunlich, wie gut er das macht  
Translation English - German Collins Dictionary  
old houses fascinate/this subject fascinates me exp.
ich finde alte Häuser/dieses Gebiet hochinteressant {oder} faszinierend

Entry related to:fascinate

Additional comments:

"fascinate": examples and translations in context
That's because disasters freak you out yet fascinate you at the same time, sweetie. Das ist, weil dich Katastrophen erschrecken und gleichzeitig faszinieren.
It's drug recalls and poison toys africanized bees, that was terrible... that's because disasters freak you out, yet fascinate you at the same time, sweetie. Es ist wie Drogenrückfälle und giftiges Spielzeug, afrikanisierte Bienen, das war schrecklich ... es ist so, weil Katastrophen dich ausflippen lassen und dennoch faszinieren sie dich, Süße.
You used to fascinate me, a real live detective. Sie faszinierten mich, ein echter Detektiv.
That's how cinema started to fascinate me. So begann meine Faszination für das Kino.
I'm a writer, and extreme characters always fascinate me. Ich schreibe, und ungewöhnliche Menschen faszinieren mich.
You think so, but I fascinate too much and you can't help yourself. Das denkst du, aber ich bin zu faszinierend, und du kannst dich nicht dagegen wehren.
See how “fascinate” is translated from English to German with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"