family tree translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context

family tree

      n   Stammbaum    m  
Translation English - German Collins Dictionary  
their family tree is studded with generals exp.
in ihrem Stammbaum wimmelt es von Generälen

Entry related to:stud

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
familiäre Bindungen ; familiäre Bindungen {oder} Fesseln
aus guter Familie ; aus gutem Hause
ein Einfamilienhaus
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"family tree": examples and translations in context
I'll then include it in the family tree myself. Ich werde sie dann selber in den Stammbaum aufnehmen.
She then told me about our own family tree. Da hat sie mir von unserem eigenen Stammbaum erzählt.
What we're trying to do is construct a family tree for everybody alive today. Wir versuchen, einen Familienstammbaum für jeden heute lebenden Menschen zu erstellen.
I mean, you know, before he started climbing the family tree. Ich meine, du weißt schon, bevor er angefangen hat den Familienstammbaum zu besteigen.
I guess the apple doesn't fall far from the family tree. Ich schätze mal, dass der Apfel nicht weit vom Familienbaum fällt.
Grandma used to say our family tree grew nothing but bananas... Oma sagte immer, unser Familienbaum enthält nur verrückte.
See how “family tree” is translated from English to German with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"