discreet translation German | English-German dictionary

Collins

discreet  

   adj   diskret  
[inquiry]   diskret, taktvoll  
[account]   taktvoll  
[elegance]   unaufdringlich  
[jewellery, tie, dress, decoration]   dezent  
at a discreet distance      in einer diskreten Entfernung  
to maintain a discreet presence      eine unauffällige Präsenz aufrechterhalten  
to keep or maintain a discreet silence      diskret schweigen  
to be discreet about sth      etw diskret behandeln  
Translation English - German Collins Dictionary  
at a discreet distance exp.
in einer diskreten Entfernung

Entry related to:discreet

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
etw diskret behandeln
exp.
eine unauffällige Präsenz aufrechterhalten
exp.
diskret schweigen
***
'discreet' also found in translations in German-English dictionary
exp.
you must learn to be more discreet about confidential matters
exp.
to be discreet
"discreet": examples and translations in context
Persons or vehicles for the purpose of discreet surveillance or of other specific checks. Personen oder Fahrzeuge zum Zweck der verdeckten Registrierung oder der gezielten Kontrolle.
Persons or vehicles for the purpose of discreet surveillance or of other specific checks. Personen oder Fahrzeuge zur verdeckten Registrierung oder zur gezielten Kontrolle.
His people know how to be discreet. Seine Leute verstehen es, diskret zu sein.
Only you have to be very discreet. Nur du musst sehr diskret sein.
Alerts on persons and objects for discreet checks or specific checks Personen- und Sachfahndungsausschreibungen zwecks verdeckter Kontrolle oder gezielter Kontrolle
Alerts on objects entered for discreet checks or specific checks should be automatically erased from the SIS II after a period of five years. Sachfahndungsausschreibungen zwecks verdeckter Kontrolle oder gezielter Kontrolle sollten nach fünf Jahren automatisch aus dem SIS II gelöscht werden.
See how “discreet” is translated from English to German with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"