curriculum vitae translation German | English-German dictionary

Collins

curriculum vitae  

   n     (Brit)   Lebenslauf    m  
Translation English - German Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-German
exp.
auf dem Lehrplan stehen
exp.
ein Lehrplan, der für alle Schüler relevant ist
***
'curriculum vitae' also found in translations in German-English dictionary
exp.
please write out your curriculum vitae {or} résumé in tabular form
"curriculum vitae": examples and translations in context
the European curriculum vitae developed by CEDEFOP; den vom CEDEFOP erarbeiteten europäischen Lebenslauf;
The curriculum vitae submitted must comply with the format below: Der eingereichte Lebenslauf muss folgendem Format entsprechen:
curriculum vitae of the key persons in the partnership, giving details of relevant professional experience, Lebensläufe der wichtigsten Personen in der Partnerschaft, mit genauen Angaben zu deren einschlägiger Berufserfahrung.
For proposers and partners: Curriculum vitae of the staff who will carry out the proposed action. Für Antragsteller und Partner: Lebensläufe der Mitarbeiter, die die vorgeschlagene Aktion durchführen sollen.
The full list of experts, together with their curriculum vitae and declarations of interests, continues to be available for public consultation by prior written request at the EMEA offices. Das Gesamtverzeichnis aller Sachverständigen zusammen mit deren Lebensläufen und Interessenerklärungen ist weiterhin nach vorheriger schriftlicher Anfrage in den EMEA- Büros öffentlich einsehbar.
As for the two members proposed as people with professional experience, it can be clearly seen from their curriculum vitae that one has experience of ports and that the other is experienced in the transfer of public property. Bei den beiden aufgrund ihrer persönlichen Qualifikationen vorgeschlagenen Mitgliedern geht aus ihren Lebensläufen eindeutig hervor, dass das eine Mitglied über Qualifikationen im Hafensektor und das andere Mitglied über Qualifikationen in der Übertragung öffentlicher Güter verfügt.
See how “curriculum vitae” is translated from English to German with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"