beautiful translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

beautiful

  
1       adj   schön  
[weather, morning also, idea, meal]   herrlich, wunderbar  
(=good)  
[swimmer, swimming, organization, piece of work]   hervorragend, wunderbar  
that's a beautiful specimen      das ist ein Prachtexemplar  
the beautiful people      die Schickeria  
beautiful!      prima! inf  , toll! inf     
2       n  
a    the beautiful      das Schöne  
b    inf   hello, beautiful      hallo, schönes Kind  
Translation English - German Collins Dictionary  
beautiful! exp.
prima! ; toll!

Entry related to:beautiful

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
das Schöne
exp.
nicht so schön
exp.
schöner
exp.
hallo, schönes Kind
exp.
ausgesprochen schön
exp.
von erhabener Schönheit
exp.
hinreißend schön
exp.
wunderschön
exp.
auf wehmütige Art schön
exp.
strahlend schön
exp.
bezaubernd schön
exp.
die Schickeria
exp.
unvergleichlich schön
exp.
schöner denn je
more beautiful than ever before = schöner denn je zuvor
exp.
eine karge und zugleich schöne Gegend
exp.
in herrliche Seidengewänder gekleidet
exp.
achten Sie auf die schönen Einzelheiten
exp.
eine schöne, silbern klingende Stimme
exp.
überwältigend {oder} hinreißend schön ; fast zu schön
***
'beautiful' also found in translations in German-English dictionary
exp.
incredibly beautiful
exp.
a beautiful piece
exp.
bigger/more beautiful than
exp.
beautiful, in fact very beautiful
exp.
many a beautiful thing
exp.
beautiful and yet ugly
exp.
the beautiful evening hours
exp.
to look beautiful
exp.
well then, beautiful
exp.
it was incredibly beautiful
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"beautiful": examples and translations in context
Consider the beautiful land you so vigorously defend. Denk an das schöne Land, das ihr so unerbittlich verteidigt.
They have legends about blood-drinking demons who prey on beautiful women. Sie haben Legenden über blutdürstige Dämonen, die Jagd auf schöne Frauen machen.
You are as beautiful as the legends describe. Sie sind so schön, wie die Legenden es beschreiben.
The world this robot sees is inherently beautiful. Die Welt, wie sie dieser Roboter sieht, ist aus sich heraus schön.
Think I found a beautiful butterfly right here. Ich glaube, ich habe hier einen wunderschönen Schmetterling gefunden.
Look at all these beautiful animals. Sieh dir nur all diese wunderschönen Tiere an.
See how “beautiful” is translated from English to German with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
Advertising