aunt translation German | English-German dictionary

Collins

aunt  

   n   Tante    f     


agony aunt         n   Briefkastentante    f   inf     
Aunt Sally      n     (Brit)     (lit)   Schießbudenfigur    f     
(=stall)  
Schieß- or Wurfbude    f        (fig)   Zielscheibe    f     
great-aunt         n   Großtante    f     
maiden aunt         n   unverheiratete, ältere Tante
Translation English - German Collins Dictionary  
my sainted aunt! exp.
heiliger Strohsack! ; heiliger Bimbam!

Entry related to:sainted

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
diese Tante von mir
exp.
meine Tante litt außerordentlich unter der Kälte
exp.
ihre Tante setzte sie in den Zug
exp.
und dann ist da noch meine Tante
and then there's my aunt
exp.
sag deiner Tante mal schön Guten {oder} guten Tag!
exp.
seine Tante hat die Vormundschaft für {oder} über ihn
***
'aunt' also found in translations in German-English dictionary
exp.
did you have a nice {or} good time at Aunt Veronika's?
exp.
I just call her aunt
exp.
a visit from my aunt
ein Besuch von meiner Tante
exp.
he just calls me aunt
exp.
I was at my aunt's
exp.
she acts like a real old maid {or} maiden aunt
"aunt": examples and translations in context
Something happened to my aunt Quinn. Meiner Tante Quinn ist etwas zugestoßen.
I'm worried about my aunt. Ich bin sehr besorgt um meine Tante.
My deaf aunt in Omaha heard. Das hörte sogar meine taube Tante.
His brother, sisters and aunt. Sein Bruder, Schwestern und Tante.
My aunt went to bed late. Meine Tante ist spät ins Bett gegangen.
Betsey has an aunt in portland. Betsey hat eine Tante in Portland.
See how “aunt” is translated from English to German with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"
Advertising