The Stories of Eva Luna [Isabel Allende] translation German | English-German dictionary

Other suggestions : store, storminess, stripes, salutories
Collaborative Dictionary     English-German
exp.
die belanglosen Berichte in den Boulevardzeitungen
exp.
ihre Lebensgeschichte
exp.
das plagt mich mein ganzes Leben lang! ; wem sagen Sie das!
exp.
die Geschichte geht so
exp.
es geht das Gerücht, dass ... ; man erzählt sich, dass ...
exp.
der Geschichte fehlt der rote Faden
exp.
der Redakteur ließ die Story in einer Schublade verschwinden
[Media]
exp.
das ist nur die halbe Geschichte
exp.
die Geschichte vom Standpunkt eines Insiders {oder} eines Direktbeteiligten {oder} eines direkt Beteiligten
exp.
die Geschichte kam auf die Titelseite
exp.
bei der Geschichte überlief es mich kalt {oder} bekam ich eine Gänsehaut
exp.
die Geschichte wurde exklusiv von der Times gebracht
exp.
die Geschichte hat sich so {oder} folgendermaßen entwickelt
exp.
Märchen erzählen
exp.
die Geschichte ist in der ersten Person geschrieben {oder} wird von einem Icherzähler/einer Icherzählerin erzählt
exp.
wir haben uns alle darüber schiefgelacht
exp.
er erzählte die Geschichte mit großem Vergnügen
exp.
die Zeitung weigerte sich, die Geschichte fallen zu lassen
exp.
die Geschichte geht nach seinem Tod weiter
exp.
die Geschichte hatte keinen Bezug zur Wirklichkeit
exp.
die Geschichte beherrschte die Schlagzeilen
exp.
pikante Geschichten
exp.
erzählen Sie mal Ihre Version (der Geschichte)
exp.
die Geschichte ging im ganzen Verein reihum
exp.
die Geschichte sprach seinen Sinn für Humor an
exp.
die Geschichte wurde in allen Zeitungen groß rausgebracht
exp.
die Sache sprach sich (bis) zu den Soldaten durch
exp.
er hat die Geschichte tatsächlich mit Stumpf und Stiel geschluckt
exp.
er kann gut Geschichten erzählen
exp.
unglaubliche Geschichten
exp.
Geschichten, die schwer verständlich sind

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising

Advertising