Peter translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

Peter

  
   n   Peter    m     
(=apostle)  
Petrus    m     
Saint Peter      Sankt Peter, der Heilige Petrus  
to rob Peter to pay Paul      ein Loch mit dem anderen zustopfen  
he is a real Peter Pan      er will einfach nicht erwachsen werden  
Peter Pan collar      Bubikragen    m     
Peter Pan figure      Peter Pan    m     


blue peter         n  
  (Naut)  
Blauer Peter  
peter out      vi   langsam zu Ende gehen  
[mineral vein]  
versiegen  
[river]  
versickern  
[song, noise]  
verhallen  
[interest]  
sich verlieren, sich totlaufen  
[excitement]  
sich legen  
[plan]  
im Sande verlaufen
Translation English - German Collins Dictionary  
peter out v.
an Schwung verlieren ; versiegen ; zu Ende gehen ; nachlassen

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
Sankt Peter ; der Heilige Petrus
exp.
Bubikragen
exp.
Peter Pan
exp.
Peter Mandelson ist wieder da!
[Fig.];[Hum.]
exp.
er will einfach nicht erwachsen werden
exp.
ein Loch mit dem anderen zustopfen
exp.
es tut mir wirklich Leid, dass Peter gegangen ist
exp.
laut Peter ; Peter zufolge
exp.
bei Peter
exp.
die Verleugnung des Petrus
exp.
das Kind hat den {oder} hört auf den Namen Peter
***
'Peter' also found in translations in German-English dictionary
exp.
shock-headed Peter ; Struwwelpeter
exp.
Peter won't let go of my ball
exp.
to peter out ; to come to naught {or} nothing
exp.
to peter out ; to vanish into thin air ; to fall apart
[Hum.]
exp.
accompanied by Peter
exp.
Peter's got chicken pox
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"Peter": examples and translations in context
-I thought Peter would come. - Ich dachte, Peter sollte mich abholen.
Peter said you have a similar case. Peter hat gesagt, ihr hättet einen ähnlichen Fall.
Then he should have no problem getting past St. Peter. Dann sollte er kein Problem damit haben, zu Petrus zu finden.
Peter blames me for his downfall. Peter gibt mir die Schuld für seinen Untergang.
Peter believes Isaac can paint the future. Peter glaubt, dass Isaac die Zukunft malen kann.
Peter Petrelli might call, but he insisted. Peter Petrelli wird vielleicht anrufen, aber er bestand darauf.
See how “Peter” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising