writing translation French | English-French dictionary

Collins

writing  

      n  
   (=act of putting words on paper)   écriture    f     
He has problems reading and writing.      Il a des problèmes avec la lecture et l'écriture.  
   (=written or printed words)   mots    f   écrits  
→ She saw that there was writing on the other side.        
There's some writing on the other side.      Il y a quelque chose d'écrit au verso.  
Joe tried to read the writing on the opposite page.      Joe tenta de lire les mots écrits en regard.  
in writing      par écrit  
→ If you have a complaint, please inform us in writing.        
to put sth in writing      mettre qch par écrit  
→ You must put the offer in writing.        
the writing is on the wall        (fig)   les signes sont là  
   [+novelist, poet]   écriture    f     
→ I've always enjoyed Jane Austen's writing.        
The book contains some brilliant writing.      Le livre recèle des passages brillamment écrits.  
   (=as job)   écriture    f     
→ Writing has made me a millionaire.        
   (=handwriting)   écriture    f     
I can't read your writing.      Je n'arrive pas à lire ton écriture.  
in my own writing      écrit (e)   de ma main  
   writings  
      npl   [+author]   écrits    mpl     


creative writing  
      n   création    f   littéraire  
creative writing course  
      n   atelier    m   d'écriture  
guided writing  
      n   écriture    f   guidée  
→ ... some guided writing tasks.        
writing case  
      n   nécessaire    m   de correspondance  
writing desk  
      n   secrétaire    m     
writing pad  
      n   bloc    m   de papier à lettres  
writing paper  
      n   papier    m   à lettres
Translation English - French Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-French
pr. part
écrivant
n.
écriture
pr. part
rédigeant
adv.
par écrit
[Bus.]
n.
aide à la rédaction
[Comp.]
n.
aide à l'écriture
pr. part
notant (vt.)
n.
notes
n.
bureau
n.
aide à la rédaction ; aide à l'écriture
n.
carrière d'écrivain
exp.
instruments d'écriture
n.
écriture sans complaisance
n.
écriture par paquets
[Comp.]
n.
écriture de scénarios
n.
écriture pictographique
n.
traceur thermique
[Tech.]
n.
écriture
pr. part
lisant et écrire
[Comp.]
pr. part
couchant par écrit
***
'writing' also found in translations in French-English dictionary
nm.
writing pad
n.
writing desk
nm.
writing style
n.
writing exercise
n.
mirror writing
n.
automatic writing
n.
technical writing
[Bus.]
exp.
excellent writing skills
n.
shorthand writing machine
n.
agreement in writing
[Bus.]

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising