wall-to-wall carpeting translation | English-French dictionary

wall-to-wall carpeting n.
moquette

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-French
adj.
continu, d'un bout à l'autre, exhaustif, complet,
couverture, reportage, tapisserie ... wall-to-wall coverage : couverture en continu
n.
moquette
adv.
en continu
adj.
complet
n.
couverture en continu
v.
faire le mur
[Sport]; [Football]
v.
faire le mur
[Sport]; [Football]
Collins

wall-to-wall

  

      adj  
   wall-to-wall carpet      moquette    f     
   (=continuous)  
[coverage, news]  
en continu  
→ ... TV's wall-to-wall soccer coverage.        
Translation English - French Collins Dictionary  
See also:

wallow, wall, wallet, wallop

"wall-to-wall carpeting": examples and translations in context
They were measuring the house for the wall-to-wall carpeting you wanted. Lls ont pris des mesures pour la moquette.
- What wall-to-wall carpeting? Quelle moquette?
" Wall-to-wall carpeting, and efficiently controlled electric heat ... combination tub and showers, game table — " " Moiquette, chauffage individuel, baignoires ... douches, tables de bridge — "
Expenditures for the purchase and installation of built-in household equipment, appliances and fixtures (e.g., built-in appliances and wall-to-wall-carpeting) are included with home improvements and alterations. Les dépenses pour l'achat et installation de l'équipement, des appareils et des accessoires ménagers encastrés (p. ex., les appareils encastrés et la moquette) sont inclus avec les améliorations et modifications du ménage.
" Wall-to-wall carpeting, and efficiently controlled electric heat ... combination tub and showers, game table — " " Moiquette, chauffage individuel, baignoires ... douches, tables de bridge — "
Mrs. Karen Kraft Sloan (York-Simcoe, Lib.): Mr. Speaker, the green rug of the House of Commons symbolizes the village green where people gathered in the early days of parliament to bring their concerns to the speaker. This was a parliament with only the walls and carpet of nature. Mme Karen Kraft Sloan (York-Simcoe, Lib.): Monsieur le Président, le tapis vert de la Chambre des communes symbolise le village green, où, aux débuts du Parlement, les gens se rassemblaient pour faire connaître leurs préoccupations au Président. C'était un Parlement dont les murs et le tapis faisaient corps avec la nature.
See how “wall-to-wall carpeting” is translated from English to French with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising